Merry Andrew (1958)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Merry Andrew |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When eccentric English teacher Andrew Larabee needs a raise in order for his fiancée to marry him, his interest in archaeology leads him to an ancient statue's burial site. But when he finds a traveling circus directly above the statue's location, he accidentally becomes part of the act. With a newfound passion for performance and an attraction to the beautiful acrobat Selena, Andrew must decide what is truly important to him. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Fou du Cirque |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lorsque l'excentrique professeur d'anglais Andrew Larabee a besoin d'une augmentation de salaire pour que sa fiancée l'épouse, son intérêt pour l'archéologie le conduit sur le lieu de sépulture d'une ancienne statue. Mais lorsqu'il découvre un cirque itinérant juste au-dessus de l'emplacement de la statue, il fait accidentellement partie du numéro. Avec une nouvelle passion pour le spectacle et une attirance pour la belle acrobate Selena, Andrew doit décider ce qui est vraiment important pour lui. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
König der Spaßmacher |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als der exzentrische Englischlehrer Andrew Larabee eine Gehaltserhöhung benötigt, damit seine Verlobte ihn heiraten kann, führt ihn sein Interesse an der Archäologie zur Grabstätte einer alten Statue. Jedoch als er einen Wanderzirkus direkt über dem Standort der Statue findet, wird er versehentlich Teil der Show. Mit einer neu entdeckten Leidenschaft für das Schauspiel und einer Anziehung zur die schöne Akrobatin Selena muss Andrew entscheiden, was für ihn wirklich wichtig ist. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il principe del circo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il professor Andrew è depresso: lo attendono la carica di preside e il matrimonio con un'amica di infanzia. Invece, il caso benigno lo fa imbattere in un circo italiano, di cui è proprietaria una numerosa e turbolenta famiglia siciliana. Un'occasione da non perdere per sfuggire a un'esistenza imbalsamata e prevedibile. E in più, dietro l'angolo, c'è anche l'amore, quello della dolce Concetta. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Loco por el circo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Oprimidos pero el creativo maestro de inglés (Danny Kaye) en un viaje arqueológico descubren las alegrías del amor y la vida en el circo con con el acróbata (Pier Angeli). (FILMAFFINITY) |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kors i taket |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|