Zusammen mit seinem Speditionstrupp soll der Möbelpacker Walter, ein in die Jahre gekommener ehemaliger Gewichtheber, eine Wohnung räumen. Als sich die Tür des Altbaus öffnet, glaubt er in dem jungen Familienvater seinen Sohn zu erkennen, den er vor Jahren im Stich gelassen hat. Es beginnt eine vorsichtige Annäherung und ein folgenreicher Versuch, die junge Familie aus der Gefahr zu retten.

Walter is a 60-year-old removal man for forced evictions. He recognizes in one of the tenants about to be evicted his estranged son, Jan. In order to help Jan, Walter has to confront not only his crooked boss but also his own past.

Walter es un hombre de mudanzas de 60 años para desalojos forzosos. Reconoce en uno de los inquilinos a punto de ser desalojados a su hijo separado, Jan. Para ayudar a Jan, Walter tiene que confrontar no solo a su jefe corrupto sino también a su propio pasado.

已屆花甲之年的華特不是普通的搬運工，他的工作是奉老闆羅蘭的命令，驅逐租客並沒收他們的家當。羅蘭的新夥伴是一名阿拉伯裔的黑幫老大，他們計劃驅逐大樓租客，再轉售牟利，同時達到洗黑錢的目的，當遇到有租客不願搬走，就以暴力脅迫。這天，華特與同僚上門對付大樓剩下唯一的釘子戶，沒想到租客竟是華特失散多年的兒子和他的妻兒…。

　　六十岁的沃特·肖尔是一位强拆公司的搬运工人，也是老板罗兰·格罗恩的拆迁公司里最勤恳、最忠诚的员工。格罗恩谋划了一次涉及家族洗钱活动的拆迁，为此，市中心公寓楼的住户都将被驱逐出去，然后将楼盘以巨额利润重新出售。然而，一名最后剩下的住户拒绝离开他的家。沃特惊讶地发现这个顽固的年轻人是几十年前被他抛弃的儿子。沃特并没有表明自己是他失散已久的父亲，但他试图接近已经成年的儿子扬和扬的家人。当他意识到格罗恩和这单生意的危险性时，他已深陷其中。他想帮助扬远离危险，却以失败告终。为了帮助儿子和自己走出困境，他不仅要面对邪恶的老板，还要面对自己的过去。

Walter travaille pour une société de spéculateurs, en collusion avec le monde souterrain, qui achète des propriétés et expulse les locataires des appartements pour les revendre à des prix beaucoup plus élevés. Un jour cependant, il fait face à un enfant de trente ans qui ne veut pas quitter le palais avec sa famille. Ce locataire est son fils, même si le jeune homme l'ignore complètement…

Walter si guadagna da vivere lavorando per una ditta che esegue sfratti. Sempre al limite dell'illegalità il suo datore di lavoro accetta incarichi provenienti da ambienti criminali. Una svolta è alle porte. Presentato in concorso al Torino Film Festival 2018 (tff36)

Walter is een 60-jarige verhuizer voor gedwongen uitzettingen. Hij herkent in een van de huurders die op het punt staan ​​uitgezet te worden zijn vervreemde zoon Jan. Om Jan te helpen moet Walter niet alleen zijn corrupte baas onder ogen zien, maar ook zijn eigen verleden.

Zajmujący się przymusowymi eksmisjami mężczyzna w jednym z lokatorów rozpoznaje swojego syna. Chce mu pomóc, ale musi skonfrontować się nie tylko ze swoim nieuczciwym szefem, ale także z własną przeszłością.

Walter é um homem que remove moveis de pessoas despejadas. Ele reconhece em um dos inquilinos prestes a ser despejado seu filho distante, Jan. Para ajudar Jan, Walter tem que enfrentar não apenas seu chefe desonesto, mas também seu próprio passado.