Translations 8
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Смъртоносен пациент |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Д-р Хилъри Спенсър е отдаден на пациентите си лекар. Когато работата й я среща с поредния пациент, се оказва, че благодарността и обожанието от негова страна, се превръщат в опасна игра, която застрашава живота на всичките й близки. |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Posedlý pacient |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Doktorka Hillary Spenserová zachránila Gregorymu Liptonovi život. To jej však přimělo k naprosté posedlosti lékařkou, během níž se neštítí ohrožovat ji i všechny její blízké. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stalked by My Patient |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A troubled patient mistakes a doctor's compassion for adoration and becomes obsessed, willing to do whatever it takes to keep her in his life. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dans les griffes de mon patient |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un patient tombe éperdument amoureux de la femme médecin qui s'occupe de lui. Il est prêt à tout pour que son amour devienne réciproque. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amore letale |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paciente Mortal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Dra. Hillary Spenser é conhecida como "o anjo da ala leste", mas uma paciente confunde sua compaixão com adoração, alimentando sua obsessão em fazer o que for necessário para cumprir sua visão equivocada de seu futuro juntos. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una obsesión incurable |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La doctora Hillary Penzer tiene un nuevo paciente que ha estado a punto de morir por inhalación de monóxido de carbono. Su novia no ha corrido la misma suerte pero Gregory no parece muy afectado. |
|
||||
|