Traduzioni 3
Cinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kill Me Today, Tomorrow I'm Sick! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
这是一个关于人性的悲喜剧。1999年的普里什蒂纳,由于北约轰炸塞尔维亚,科索沃的阿尔巴尼亚人得以庆祝他们对塞尔维亚人的胜利,伴随着种族仇恨的盛行。国际援助组织派出数千工作人员帮助科索沃建设民主社会。年轻的德国人Anna(Karin Hanczewski饰)满怀理想主义和对民主建设的热忱,来到了这片土地。Husler Plaka是一位被遣返的波斯尼亚人,对西方人和钱情有独钟,Anna则是他的最新追求对象。另一方面Anna逐渐发现她的同事傲慢腐败,对援助事业也毫无热情。更糟糕的是,当地自称拥护自由的民族组织的指挥官Rhaci得到西方的支持,像黑手党一样剥削当地人民。在Anna目睹了打着国家主义的犯罪之后,她的价值观和世界观迅速崩塌,她决定和Plaka一同,冒着生命危险,为人道战斗 |
|
||||
|
Inglese (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Tedesco (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kill Me Today, Tomorrow I'm Sick! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kosovo 1999. Die NATO hat Serbien bombardiert. Die Kosovo-Albaner feiern "ihren Sieg" über die "serbischen Unterdrücker". Ethnischer Hass ist weit verbreitet. Die Internationale Gemeinschaft entsendet Tausende von Abgesandten, um das Land zu demokratisieren. Medienmanagerin Anna (Karin Hanczewski) aus Deutschland ist eine von ihnen. Wenn Anna im Kosovo etwas erreichen will, muss sie selbst zu schmutzigen Tricks greifen. Ausgerechnet der bosnische Gauner Plaka soll ihr dabei helfen. Die beiden erleben eine tragikomische Liebesgeschichte. Sie müssen clever und schnell sein, denn sie haben mächtige Gegner... |
|
||||
|