Novopočený advokát Léo je předurčen k hvězdné právnické kariéře. Může se pochlubit klientelou pocházející z nejprestižnějších obchodních kruhů. První zdání však může snadno klamat, Léo brzy zjišťuje, že za pozlátkem bohatých firem se skrývají chapadla mafiánské chobotnice. Jeden z jeho klientů jej zatáhne do špinavé hry plné nebezpečí a násilí. Léo bude postaven před životní zkoušku - musí najít způsob, jak si zachránit život a nezradit svého klienta. Je to však vůbec možné?

Léo Demarsan işinde büyük bir başarı yakalayamamış bir avukattır Ta ki ünlü bir müşterisi olana dek… Demarsan, işadamı Paul Vanoni'nin güvenini kazanmıştır Ancak işadamı imajı çizen Vanoni aslında acımasız bir gangsterdir Amacı da Demarsan'ı illegal işlerinde kullanarak kendini yasalardan kurtarmaktır Bu arada gizli bir polis operasyonunda görevli bir yabancı, genç avukattan, Vanoni'yi adalet önüne çıkarmaları için yardımcı olmasını ister Demarsan'ın iki seçeneği vardır: Ya patronuna ihanet edecek ya da kanuna karşı gelecektir.

Tout juste reçu au barreau, Léo est d’ores et déjà un avocat destiné à un grand avenir. Les clients les plus prestigieux ne manquent pas de faire appel à son talent inné pour le droit des affaires. Mais les apparences sont trompeuses, et Léo découvre bientôt derrière les entreprises qu’il défend les tentacules d’une organisation mafieuse. Bientôt, son sulfureux client l’entraîne sournoisement dans l’illégalité la plus grande, et une spirale de danger et de violence se referme autour de lui. Léo se retrouve confronté au choix le plus cornélien : comment sauver sa vie sans trahir son client ?

Absolwent prawa, przystojny i przebojowy Léo Demarsan, dostaje pracę w prestiżowej kancelarii adwokackiej mecenasa Jacquesa Meco. Z łatwością wygrywa pierwszą sprawę, w której broni człowieka związanego z mafiosem Paulem Vanonim. Wkrótce Vanoni zgłasza się do Léo. Skuteczność prawnika wywarła na nim wielkie wrażenie, dlatego proponuje mu, by dla niego pracował. Młody adwokat przyjmuje ofertę. Od tej pory ma dbać o dobre imię gangstera i tuszować jego nielegalne interesy. Z każdym dniem prawnik coraz bardziej zagłębia się w przestępczy świat.

A new lawyer, looking to establish himself, wins a difficult case and deals with the unforeseen consequences that may destroy him.