Pilate and the Roman legate Veturius look on worriedly as Jesus is celebrated as the new messiah in Jerusalem, fearing an uprising. Veturius decides to have Jesus arrested as soon as a suitable opportunity presents itself. Judas is delighted by the reception Jesus is receiving, and quickly wants to win over the influential merchants to the cause which would make him the king and the liberator of the Jews.

Judas, Sohn eines wohlhabenden Kaufmanns, nimmt unter den zwölf Jüngern Jesu eine Sonderstellung ein. Er ist überzeugt, daß Jesus der Messias ist, der eines Tages König der Juden sein wird und sie vom römischen Joch befreit. Endlich ist seine Zeit gekommen. Doch Jesus scheint zu zögern und zum ersten Mal beschleichen Judas Zweifel. Er sieht sich in seinen politischen Zielen enttäuscht und verrät seinen Meister an die römische Besatzungsmacht.

Júdás lelkes híve Jézusnak, szereti és tiszteli mesterét, akitől azonban azt várja el, hogy még a földi életben megvalósítsa királyságát és legyőzze a rómaiakat. A rómaiak ugyanis üldözik Jézust és a követőit, mert attól tartanak, hogy lázadást szítanak a nép köreiben, miközben a zsidó főpapok is el akarják pusztítani Jézust. A tanítványok pénzét Júdás őrzi, becsületesen. Ám Júdás menyasszonya, Sára hamis ürüggyel kicsal 30 ezüstöt tőle, s a pénzzel a lázadók tervét támogatja, akik meg akarják ölni Pilátust. A tervük azonban kudarcba fullad, amikor elfogják és halállal fenyegetik meg őket, ha a zsidók nem adják ki Jézust.

A História do homem cujo nome é sinônimo de traição. Conhecido na história como o apóstolo que traiu Crsito, Judas é um homem que acredita fervorosamente na missão de seu Mestre. Mas quando membros de sua família são presos, ele entrega Jesus aos romanos. Judas tem a esperança de que Jesus usará seus poderes divinos para se libertar dos algozes. Mas quando não o faz, o remorso o leva a tomar uma trágica decisão. A única possível para um homem que traiu o Filho de Deus.

Иисус со своими учениками прибывает в Иерусалим. Народ приветствует его, как своего Царя. Иуда родился и вырос в этом городе. Теперь же, шествуя рядом с Иисусом, он полон энергии и счастлив, ведь обещано, что новое Царство грядет, наконец-то, страна будет избавлена от ненавистных римлян. Им даже не нужно оружие, с ними Мессия, а потому, и вся сила Бога. Но Иисус в этом городе начинает совершать поступки, противоречащие ожиданиям Иуды. К тому же, римляне и Синедрион только и ждут подходящего случая, чтобы расправиться с Мессией.

Habiendo renunciado a los bienes materiales de su familia para seguir a Jesús, Judas se entusiasma con la idea de volver a Jerusalén, donde espera que Cristo sea glorificado como Rey de los Judíos. Pero, cuando ve que Jesús no tiene ningún interés por el poder, Judas empieza a tener dudas. (FILMAFFINITY)

Ісус зі своїми учнями прибуває до Єрусалиму. Народ вітає його, як свого Царя. Іуда народився і виріс у цьому місті. Тепер же, простуючи поруч з Ісусом, він сповнений енергії і щасливий, адже обіцяно, що нове Царство гряде, нарешті, країна буде врятована від ненависних римлян. Але Ісус в цьому місті починає здійснювати вчинки, що суперечать очікуванням Іуди. До того ж, римляни і Синедріон тільки й чекають слушної нагоди, щоб розправитися з Месією.