Showbiz Kids" er en dokumentarfilm om børn i underholdningsbranchen og deres op- og nedture. Filmen byder på interviews og skildringer af verdens mest berømte tidligere børneskuespilleres tilværelser og karrierer.

Ein Dokumentarfilm über die Höhen und Tiefen von Kindern im Showbusiness, mit Interviews und Untersuchungen des Lebens und der Karriere der berühmtesten ehemaligen Kinderschauspieler der Welt.

Алекс Уинтер снял документальный фильм о детях из мира шоу-бизнеса, взяв интервью у самых известных актёров, попавших в профессию с младых ногтей. О своих взлётах и падениях, жёстких условиях и цене успеха рассказывают Алисса Милано, Элайджа Вуд, Кори Фельдман, Шон Эстин и многие другие. Сам Уинтер знаком с этой стороной шоу-бизнеса не понаслышке: он начал играть на Бродвее в 10 лет.

El documental ofrece una visión sin tapujos del trabajo como actor infantil en la industria del entretenimiento, un negocio de alto riesgo y alta remuneración. La película describe el coste personal y profesional de la fama y el fracaso de un niño. Los que conocen mejor la industria, incluidos varios famosos actores infantiles y dos aspirantes, desgranan sus propias experiencias mientras se reconcilian con las dificultades que han enfrentado y los sacrificios que han hecho para alcanzar el éxito en el mundo del espectáculo.

El documental ofrece una visión sin tapujos del trabajo como actor infantil en la industria del entretenimiento, un negocio de alto riesgo y alta remuneración. La película describe el coste personal y profesional de la fama y el fracaso de un niño. Los que conocen mejor la industria, incluidos varios famosos actores infantiles y dos aspirantes, desgranan sus propias experiencias mientras se reconcilian con las dificultades que han enfrentado y los sacrificios que han hecho para alcanzar el éxito en el mundo del espectáculo.

A documentary chronicling the shared experiences of prominent former child stars and the personal and professional price of fame and failure on a child.

聚焦好莱坞童星，少年成名看似风光，却也要承担更多的压力。

Celovečerní dokument Děti showbyznysu, který pojednává o úspěších i nezdarech dětí činných v oblasti zábavního průmyslu, obsahuje rozhovory a sondy do životů a kariér někdejších nejslavnějších dětských hvězd na světě. Režisérem snímku je bývalý dětský herec Alex Winter. „Tento projekt je mojí srdeční záležitostí, neboť vychází z mých vlastních zkušeností dítěte začínajícího na Broadwayi,“ prohlásil Winter, který odstartoval svou kariéru v představeních Král a já nebo Petr Pan, než se nakonec proslavil v kultovní sérii Bill & Ted po boku Keanu Reevese.

Um documentário que narra as experiências compartilhadas de ex-estrelas infantis proeminentes e o preço pessoal e profissional da fama e do fracasso de uma criança.

Documentaire qui suit les parcours de plusieurs enfants évoluant dans l'industrie du spectacle mais aussi les interviews d'anciens enfants acteurs, très connus, qui reviennent sur leur carrière.

Des célébrités qui ont connu la gloire alors qu'elles étaient enfants témoignent de leur expérience avec l'industrie du divertissement.

הילדים של עולם הבידור בארה"ב נחשפים למצלמה בסרט חדש של HBO. הסרט "ילדי השואוביז" עוקב אחר מספר ילדים מתעשיית הבידור האמריקאית בחייהם היומיומיים, מלווה אותם במהלך האודישנים, בחזרות ובצילומים ומציג את העליות והמורדות איתם הם נאלצים להתמודד כבר בגיל כה צעיר. במקביל אליהם מביא הסרט ראיונות עם שחקני עבר מפורסמים, שהחלו גם הם את דרכם המקצועית כילדים, בינהם אלייז'ה ווד ושון אסטין ("שר הטבעות"), קורי פלדמן ("אני והחברה"), אליסה מילאנו ("מי הבוס"), אוון הנזי ואחרים. אלה מספרים למצלמה על המחיר הקשה שגבתה מהם התהילה. את הסרט ביים אלכס ווינטר ("מסמכי פנמה"), שהחל בעצמו את דרכו על הבמות כילד פלא (בתמונה) בהצגות של "המלך ואני" ו"פיטר פן".