Traducciones 5
Checo (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
THE CLASH LIVE: REVOLUTION ROCK je nový vzrušující dokumentární film, který režíroval dlouholetý spolupracovník Clash a držitel Grammy Don Letts (Westway To The World) a který zachycuje živá vystoupení jedné z nejvlivnějších britských kapel. Film sleduje živou proměnu kapely a zahrnuje záběry ze všech fází raketové kariéry Clash, počínaje klipy z živého vystoupení ve studiu a konče velkolepým vystoupením na newyorském stadionu Shea v roce 1982. Díky vzácným a dosud nezveřejněným záběrům z celého světa dokumentuje tento film historii kapely představením jejích neuvěřitelných živých vystoupení a bude lákadlem jak pro nové fanoušky, tak pro jejich zavedené vášnivé příznivce. |
|
||||
|
||||||
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
THE CLASH LIVE: REVOLUTION ROCK es un nuevo y emocionante documental dirigido por el antiguo colaborador de Clash y productor ganador del Grammy Don Letts (Westway To The World) que narra las actuaciones eléctricas en vivo de una de las bandas más influyentes que emergen del Reino Unido. . La película sigue la transformación en vivo de la banda, incorporando imágenes de todas las fases de la carrera meteórica de Clash, comenzando con clips en vivo en el estudio y culminando con una actuación espectacular en el Shea Stadium de Nueva York en 1982. Con raras y Metraje inédito de todo el mundo, esta película documenta la historia de la banda mostrando sus increíbles actuaciones en vivo, y será un atractivo tanto para el nuevo fan como para sus apasionados seguidores establecidos. |
|
||||
|
||||||
Francés (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
The Clash : Live - Revolution Rock |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
THE CLASH LIVE: REVOLUTION ROCK relate les performances live électriques de l'un des groupes les plus influents du Royaume-Uni. Le film suit la transformation en direct du groupe, incorporant des images de toutes les phases de la carrière fulgurante des Clash, en commençant par des clips en direct et en culminant avec une performance époustouflante au Shea Stadium de New York en 1982. Avec de rares et Des séquences inédites du monde entier. |
|
||||
|
||||||
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
THE CLASH LIVE: REVOLUTION ROCK is een opwindende nieuwe documentaire, geregisseerd door Don Letts (Westway To The World), die al jarenlang samenwerkt met Clash en Grammy-winnende producer, en die de elektrische live-optredens beschrijft van een van de meest invloedrijke bands uit Groot-Brittannië. . De film volgt de live-transformatie van de band en bevat beelden uit alle fasen van de bliksemcarrière van The Clash, beginnend met live-in-de-studio-clips en eindigend met een geweldig optreden in het Shea Stadium in New York in 1982. Met zeldzame en Deze film, met niet eerder uitgebrachte beelden van over de hele wereld, documenteert de geschiedenis van de band door hun ongelooflijke live-optredens te laten zien, en zal een trekpleister zijn voor zowel de nieuwe fan als hun gevestigde gepassioneerde volgers. |
|
||||
|
||||||
Inglés (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
The Clash: Live (Revolution Rock) |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
THE CLASH LIVE: REVOLUTION ROCK is an exciting new documentary film directed by long-time Clash collaborator and Grammy-winning producer Don Letts (Westway To The World) that chronicles the electric live performances of one of the most influential bands to emerge from the UK. The film follows the live transformation of the band, incorporating footage from all phases of the Clash's meteoric career, beginning with live-in-the-studio clips and climaxing with a blow-out performance at New York's Shea Stadium in 1982. With rare and previously unreleased footage from all over the world, this film documents the history of the band by showcasing their incredible live performances, and will be a draw for both the new fan and their established passionate followers. |
|
||||
|
||||||