根据1957年纽约州北部臭名昭著的“暴民峰会”的真实故事改编。在维托·吉诺维塞（Vito Genovese）的带领下，来自全国各地的50多名有组织犯罪集团领导人聚集在这个沉睡的小镇上，讨论即将到来的扩张计划。当当地警察埃德·克罗斯韦尔（Ed Croswell）发现他们的活动，并因此向美国公众揭露暴徒时，他们的计划被挫败。克罗斯韦尔的行为揭示了腐败的巨大网络，并永远改变了执法的面貌。

Based on the true story of the notorious 1957 ‘mob summit’ in upstate New York. Spearheaded by Vito Genovese, more than 50 leaders of the organized crime syndicates from around the country converged on the sleepy town to discuss upcoming expansion plans. Their plans are foiled when local police trooper Ed Croswell discovers their activities and, consequently, exposes the mob to the American public. Croswell’s actions shed light on the massive web of corruption and changed the face of law enforcement forever.

Ameryka, lata pięćdziesiąte. Zorganizowana przestępczość na terenie Stanów Zjednoczonych nasila się, ale FBI, kierowane przez J. Edgara Hoovera, od wielu lat zaprzecza jej istnieniu. W listopadzie 1957 roku do małego, sennego miasteczka w stanie Nowy Jork przyjeżdżają przedstawiciele ponad pięćdziesięciu syndykatów przestępczych, aby wziąć udział w jednej z największych konferencji mafijnych wszech czasów. Kiedy lokalny policjant Ed Croswell odkryje, co dzieje się w okolicy, wkroczy do akcji. Jego działania doprowadzą do bezprecedensowej na skalę światową operacji przeciwko przestępczości zorganizowanej i sprawią, że władze nie będą mogły dłużej ukrywać istnienia mafii.

Baseado na história real da notória “cúpula da máfia” de 1957 no norte de Nova York. Liderados por Vito Genovese, mais de 50 líderes dos sindicatos do crime organizado de todo o país convergiram para a cidade adormecida para discutir os próximos planos de expansão. Seus planos são frustrados quando o policial local Ed Croswell descobre suas atividades e, consequentemente, expõe a multidão ao público americano. As ações de Croswell lançaram luz sobre a enorme rede de corrupção e mudaram a face da aplicação da lei para sempre.

1957 год. Полицейский Эд Кросвелл из небольшого города Эпалейкин, штат Нью-Йорк, замечает, что один из мелких преступников внезапно стал скупать большое количество мяса. Эд считает, что в городе намечается что-то серьезное, однако коллеги относятся к его рассказам скептически, поэтому он решает разобраться во всем самостоятельно.

Basado en la historia real de la famosa "cumbre de la mafia" de 1957 en el estado de Nueva York. Encabezados por Vito Genovese, más de 50 líderes de los sindicatos del crimen organizado de todo el país se reunieron en la tranquila ciudad para discutir los próximos planes de expansión. Sus planes se frustran cuando el policía local Ed Croswell descubre sus actividades y, en consecuencia, expone a la mafia al público estadounidense. Las acciones de Croswell arrojan luz sobre la red masiva de corrupción y cambiaron la cara de la policía para siempre.

Basado en la historia real de la famosa "cumbre de la mafia" de 1957 en el estado de Nueva York. Encabezados por Vito Genovese, más de 50 líderes de los sindicatos del crimen organizado de todo el país se reunieron en la tranquila ciudad para discutir los próximos planes de expansión. Sus planes se frustran cuando el policía local Ed Croswell descubre sus actividades y, en consecuencia, expone a la mafia al público estadounidense. Las acciones de Croswell arrojan luz sobre la red masiva de corrupción y cambiaron la cara de la policía para siempre.