随着他们高年级的结束，“活着出去”的压力对高中高年级学生鲍比、卡罗琳和亚当来说似乎令人望而生畏。当他们发现爱和被爱意味着什么时，他们发现自己在人际关系的复杂本质中航行，面对自己的忽视和抛弃。随着棒球成为这个成长故事的背景，三个十几岁的孩子发现自己正走在通往成年的危险道路上。

As their senior year comes to an end, the pressure to “make it out alive” seems daunting for high school seniors Bobby, Caroline and Adam. As they each discover what it means to love and be loved they find themselves navigating the complex nature of human relationships, facing their own personal versions of neglect and abandonment. With baseball forming the backdrop to this coming of age story, three teens find themselves on a treacherous path towards adulthood.

Adam, Bobby et Caroline sont en classe de terminale dans le lycée d’une bourgade semi-rurale du sud des États-Unis. Ils essayent de trouver un sens à leur morne existence, entre les hauts et les bas de l’amour, le sexe, la solitude, l’amitié, le baseball et la mort. Tous sont aussi en quête de reconnaissance. Mais de fortes tensions commencent à voir le jour, qu’il faudra bien évacuer…

A középiskolai baseballcsapat egyik legjobb játékosa nagykorúvá válik.

Adam, Bobby e Caroline são três adolescentes de uma pequena cidade do sul dos Estados Unidos, que vivenciam os prazeres e dores do amadurecimento, incluindo momentos de solidão, sexo e partidas de baseball durante o seu último ano do ensino médio.

Драма о подростках, переживающих кризис взросления, повествует о старшеклассниках из сельской местности Хиллсборо на юге США. Они проводят свой последний год перед колледжем, играя в бейсбол, надеясь когда-нибудь стать профессионалами и одновременно погружаясь в пучину страха перед будущим.

A medida que su último año llega a su fin, la presión de "salir con vida" parece desalentadora para Bobby, Caroline y Adam, estudiantes de último año de secundaria. A medida que cada uno de ellos descubre lo que significa amar y ser amado, se encuentran navegando por la naturaleza compleja de las relaciones humanas, enfrentándose a sus propias versiones personales de negligencia y abandono. Con el béisbol como telón de fondo de esta historia sobre la mayoría de edad, tres adolescentes se encuentran en un camino traicionero hacia la edad adulta.