Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
偶像活动Stars! 剧场版 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
致力于培养年轻偶像的专门学校——四星学园，无数怀有舞台梦想的女孩们为了心中的终极目标而努力。这一次，女孩们随队前往南方某个小岛演出，据说那个岛上藏着一件神秘的演出服，这也成为许多女孩渴望得到的神物。隐藏实力的樱庭劳拉（朝井彩加配音）与被她视为对手的好友虹野梦（富田美优 配音），将在此见证她们的友情。风光旖旎的南方小岛，女孩们尽情挥洒青春…… |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Aikatsu Stars! The Movie |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
With the intention of appearing in an event on a southern island, the students of Four Star Academy are taking off! There, rumors about a pair of legendary dresses sleeping within the island... A story about Yume and Laura's friendship, with S4 taking the stage together for the first time. Furthermore, putting the legendary dresses into a Dress Make... A thrilling and exciting Aikatsu! story is coming to theaters this summer! |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
아이카츠 스타즈! 극장판 |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
남쪽 섬의 이벤트에 출연하기 위해 요츠보시 학원의 학생들과 함께 여행을 떠나게 된다! 그 섬에는 전설의 드레스가 잠들어 있다는 소문이... 유메와 로라의 우정 이야기가 있고, S4가 처음으로 모여 스테이지를 한다. 게다가 전설의 드레스를 드레스메이크하고... |
|
||||
|
||||||