Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
阴差阳错的女演员们 - 2016 - |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
小小年纪便声名鹊起的广末凉子后继乏力,而今同时干着婚礼主持人、房屋清扫、临时演员等工作赚取营生。她渴望美好的爱情,对同世代光辉亮丽的女星竹内结子充满羡慕和嫉妒。同样是曾有过辉煌演艺生涯的井川遥,幸运地和一位出色的男子(藤木直人 饰)相会,只不过对方似乎另有家室,这让她惴惴不安。广末和井川时常出没的酒吧,其经营者则是也在演艺圈沉浮一时的齐藤由贵。而今齐藤夜晚经营酒吧,白天则与20多岁的女孩一同坐在大学课堂学习。当毕业来临之际,她突然感到有些迷茫。 命运不经意间和三位女性开了玩笑,在平行的宇宙里,她们各自为了幸福打拼…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kamoshirenai Joyûtachi - 2016 - |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
If actresses Hirosue Ryoko, Igawa Haruka and Saito Yuki chose different paths at the turning point in their lives, what kind of life would they be leading? |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
かもしれない女優たち - 2016 - |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
広末涼子、井川遥、斉藤由貴が「彼女たちがターニングポイントで違う道を選んでいたらどんな人生を送っていたか?」という設定のもと、そうだったかもしれない世界で生きる本人を本人が演じる。 広末は『ビーチボーイズ』に出演してなかったら?という設定で、女優への道を諦めきれず、ハウスキーピングなどのバイトをして食いつなぐ三十代半ばの売れない女優。イケメンとの新婚生活を妄想したり、同い年の売れてる女優・竹内結子に嫉妬したり・・・とひとり苦労しながらも、ハウスキーピングの仕事に精を出す日々を送っている。 井川は「あのとき写真集を出してなかったら」という設定で、忘れられた癒し系モデルとして芽が出ないまま、アラフォーで無謀にも女優への転身を図っている。ひょんなことから藤木直人と付き合い、小さな幸せをかみ締めつつも、なかなか進展しない恋人関係にしびれを切らし始め・・・。 斉藤は、清純派アイドルのイメージを壊すのが怖くて『スケバン刑事』に出演せず、一発屋アイドルで終わってしまっていた。10代の青春を取り戻すべく大学に通い、20歳前後の若者に混じって合コンに参加したりしている。物理学を専攻し、リケジョとして卒業を目指す。また、夜はバーのママとして女優・夏帆も来るような人気店の経営もしている。 芸人・バカリズムが実在の女優の別人生を作り出す、本当とウソがまじりあいながら描かれる新感覚ドラマ! |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
이랬을지도 모를 여배우들 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|