Translations 8
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ستيلار: رحلة سحرية |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
رجُل يعرف بالأسطورة في سوق السيارات، يضطر لركوب إرث والده المتوفى (ستيلار) السيارة الخردة للعثور على سيارة رياضية فاخرة ملك لعصابة سرقها منه صديقه المقرب. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
斯特拉 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
电影名取自汽车品牌的名字,讲述一个关于父亲的汽车的人性故事。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
超跑斯特拉 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
朴英裴(孫浩俊飾)是汽車貸款業界的王牌,某天受黑幫老大(許城泰飾)委託,要賣掉價值連城的藍寶堅尼小牛超跑,然而沒想到他的童年好友東植(李奎炯飾)竟開著這輛超跑消失了,黑幫集團找上英裴,要他給個交代。於此同時,他接到父親過世並留下遺產的消息,而那所謂的遺產,原來只是爸爸開計程車時所駕駛的那輛老舊汽車「斯特拉」。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stellar: A Magical Ride |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A comic and heartwarming drama about a man who gradually comes to term with his late father while on the run in his father's wacky beat-up car, "Stellar". |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
סטלר: קסם של נסיעה |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
דרמה קומית ומחממת לב על גבר שבהדרגה מכיר באביו תוך כדי מנוסה מטורפת בטרנטה הישנה שלו. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
스텔라 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
막다른 인생 제대로 한 번 달려본 적 없는 차량담보업계 에이스 영배. 보스 서사장이 하룻밤 맡긴 슈퍼카가 절친 동식과 함께 감쪽같이 사라지고 영배는 범인으로 몰려 서사장 일당에게 쫓기기 시작한다. 믿을 사람 하나 없고, 도망칠 곳도 없는 그의 앞에 나타난 건 바로 1987년식 오래된 자동차 스텔라. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stellar: A Magical Ride |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um drama cômico e comovente sobre um homem que gradualmente chega a um acordo com seu falecido pai enquanto foge no carro maluco e surrado de seu pai, 'Stellar'. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ละครตลกและอบอุ่นหัวใจเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ค่อยๆ ยอมรับพ่อผู้ล่วงลับของเขา ในขณะที่หนีการไล่ล่าด้วยรถยนต์เก่าๆ สภาพแปลกประหลาดของพ่อที่มีชื่อว่า "Stellar" |
|
||||
|