Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
蕾哈娜内衣秀 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
蕾哈娜这位偶像在音乐、时尚及美容领域的工作无人能及。《塞维奇X芬缇秀》是一场能勾起购物欲望的视觉盛宴,让我们能一窥蕾哈娜创作其最新内衣系列的过程。这场内衣秀由让人惊叹及多元化的人才担当模特,赞颂所有性别及尺寸,并由最炙手可热的音乐艺人担任嘉宾。在这里能感觉到被赋予力量,这是在别处无法感受到的。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Savage X Fenty Show |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Savage X Fenty Show gives a look into Rihanna's creative process for her latest lingerie collection. Modeled by incredible, diverse talent; celebrating all genders and sizes; and featuring performances by the hottest music artists. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rihanna on ikoni, jonka työ musiikin, muodin ja kauneuden saralla on ainutlaatuista. Tässä ohjelmassa saamme harvinaisen mahdollisuuden tutustua Rihannan viimeisimmän, kehopositiivisen alusvaatemalliston luovaan prosessiin kulissien takana. Malleina upea, monimuotoinen joukko ja esiintyjinä musiikkiartistikollegat, Rihanna kutsuu yleisön bilettämään tähän shoppailtavaan visuaaliseen tapahtumaan. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le Savage X Fenty Show donne un aperçu du processus créatif de Rihanna pour sa dernière collection de lingerie. Modelé par des talents incroyables et diversifiés; célébrer tous les genres et toutes les tailles ; et présentant des performances par les artistes de musique les plus en vogue. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
מופע סאווג' אקס פנטי: חלק 1 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ריהאנה היא דמות אייקונית שהפעילות שלה בתחום המוסיקה, האופנה והיופי היא יחידה מסוגה. מופע "סאווג' אקס פנטי" הוא אירוע ויזואלי מהנה שמעניק הצצה נדירה לתהליך היצירתי של ריהאנה במסגרת קולקציית ההלבשה התחתונה החדשה שלה. מעוצב על ידי הרכב מדהים של כישרונות, משבח את כל המינים והצורות, ומציג הופעות של אמני המוזיקה החמים ביותר. בשום מקום אחר לא תוכלו להרגיש העצמה מהסוג הזה. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il Savage X Fenty Show dà uno sguardo al processo creativo di Rihanna per la sua ultima collezione di lingerie. Modellato da un talento incredibile e diversificato; celebrare tutti i sessi e le taglie; e con esibizioni degli artisti musicali più in voga. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
새비지 X 펜티 쇼 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
리한나는 음악, 패션, 미용 산업에서 독보적인 위치에 있는 아이콘 같은 존재다. The SAVAGE x FENTY SHOW는 리한나가 다양한 체형을 포용하는 새로운 란제리 라인을 창조해 가는 과정을 담아내며, 그녀의 화려한 삶 뒤편을 들여다볼 귀중한 기회를 제공한다. 넘치는 재능과 개성 넘치는 퍼포먼스로 뭇 음악가들의 본보기가 되는 리한나가 이번에는 시청자들을 비밀스러운 파티와 패션 이벤트 쇼핑으로 초대한다. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rihanna stała się ikoną, a jej dorobek w świecie muzyki, mody i urody jest jedyny w swoim rodzaju. SAVAGE X FENTY SHOW daje widzom możliwość podejrzenia twórczego procesu towarzyszącego powstawaniu jej najnowszej kolekcji seksownej bielizny. Łącząc rozliczne talenty oraz prezentując muzyczne występy kolegów z branży, Rihanna zaprasza widzów na niepowtarzalne party i widowisko połączone z zakupami. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rihanna é um ícone incomparável na música, na moda e na beleza. O SAVAGE X FENTY SHOW é um evento visual comercializável, que mostra o processo criativo de Rihanna na sua última criação de roupa interior. Apresentando modelos com uma enorme diversidade de talentos; celebrando todos os géneros e tamanhos e com exibições dos músicos mais tórridos. Em mais nenhum lugar sentirá tamanho empoderamento. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Savage X Fenty Show |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rihanna es un ícono cuyo trabajo en música, moda y belleza no tiene paralelo. El SAVAGE X FENTY SHOW es un evento visual comprable, que nos da un vistazo al proceso creativo de Rihanna para su última colección de lencería. Modelado por increíbles y diversos talentos; celebrando todos los géneros y tamaños; y con las actuaciones de los mejores artistas musicales, en ningún otro lugar sentirás este tipo de empoderamiento. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ซาเวจเอกซ์เฟนตีโชว์ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
รีแอนนาเป็นไอคอนผู้มีผลงานทางดนตรี แฟชั่นและความงามอันโดดเด่น ซาเวจเอกซ์เฟนตีโชว์คืองานอีเวนต์พร้อมสินค้าให้ทุกท่านได้จับจอง พร้อมนำเข้าสู่เบื้องหลังการสร้างสรรค์ชุดชั้นในคอลเลกชันใหม่ล่าสุด นำเสนอโดยเหล่านางแบบมากพรสวรรค์และเปิดรับผู้คนทุกเพศและทุกขนาดตัว ไม่มีที่ไหนอีกแล้วที่จะทำให้คุณรู้สึกทรงพลังขนาดนี้ |
|
||||
|