![Erbin mit Herz](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/efVWmCGhtgu0XrVeIB18S5sQjdx.jpg)
Erbin mit Herz (2004)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Erbin mit Herz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
For more than ten years, the Viennese children's book dealer Felice Frank has not heard from Alexander Helsing, the father of her little daughter Lilli. All the more surprised is the young woman, when she suddenly learns of the death of Alexander. But not only that: at the opening of the will in Hamburg, it turns out that the deceased bequeathed all his company shares in the family large shipping company to his daughter Lilli - and to the age of majority of the child Felice should manage these shares. However, the dead man's conservative family does everything in his power to disgust the unpleasant business partner. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'héritage de Lily |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un jour, Félice, modeste libraire viennoise et mère célibataire de Lily, apprend par un homme d'affaires, Kurt, la mort du père de sa fille qui les a quitté sans raison par le passé. Obligées par les dernières volontés du défunt à assister à l'enterrement en Allemagne et à la lecture du testament, Félice et Lily deviennent soudainement les héritières à part entière de la société d'armateurs Helsing. Mais la matriarche n'est pas prête à accepter les deux étrangères au sein de la riche famille et se réfugie dans les traditions pour affronter la réalité. Sur les rives du port d'Hambourg, s'engage alors une lutte d'intérêts entre les Helsing et Félice, soutenue par Kurt. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Erbin mit Herz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vor zehn Jahren ließ Alexander Helsing die schwangere Felice sitzen. Jetzt ist er tot, und ihre Tochter erbt eine halbe Reederei! Das Testament versetzt den Helsing-Clan in Aufruhr. Die Patriarchin macht Felice das Leben schwer, aber ein fescher Anwalt hilft… |
|
||||
|