以 13 區組成的王國為背景，其中「ACCA」是王國中負責統一的組織，故事便描述在 ACCA 中工作的人們所發生的事情，而將推出的 OVA 新作會是描繪電視動畫後日談的原創故事。

曾经约下的“约定”、与各自的“义务”。 政变骚乱后过了一年的巴顿。

新体制的ACCA准备着将要到来的1周年庆祝祭典，监察课的吉恩一行也为此而忙碌着。

令人不安的流言、不变的日常、新的歧路、回忆中的眼神、开始的日子。

在各自的思绪交错之中，停止的时间再度缓缓地开始了转动。 “亲爱的吉恩。那时候，我们想着的是什么来着。这次、能和我说说吗？”

쿠데타 사건으로부터 1년이 지난 버든.

신체제로 이행한 ACCA에서는 1주년을 기념하는 행사를 앞두고 있어

진을 비롯한 감찰과 사람들도 그 준비에 여념이 없었다. 불온한 소문, 변하지 않는 일상, 새로운 기로, 추억 속의 눈길, 시작의 날.

각자의 생각이 교차하는 가운데 멈춰있던 시간이 다시 천천히 움직이기 시작한다. '친애하는 진. 그 시절 우리들은 무슨 생각을 했을까. 이번에 만나면 말해줄래?'

Ya pasó un año desde la creación de la nueva ACCA. Entre la gente hay muchos miedos, miedo a si podrá ser como antes, miedo a si los nuevos no lo harán bien..

Ambientada en la capital de Badon un año después de los acontecimientos del anime televisivo, Jean y el resto del departamento ACCA se preparan para el primer aniversario del establecimiento del nuevo orden. Para los personajes -atrapados entre rumores de disturbios, días inmóviles, nuevas encrucijadas, miradas recordadas en los recuerdos y días de nuevos comienzos- el tiempo comienza a avanzar una vez más.

L'histoire se déroule un an après les évènements de la série TV. Alors qu'un festival doit réunir tous les districts du royaume de Dôwâ, de sombres rumeurs se propagent : et si un nouveau Coup d'Etat était en préparation ?

In de hoofdstad Badon, een jaar na de gebeurtenissen in de tv-anime.Jean en de rest van de ACCA-afdeling bereiden zich voor op het eenjarig jubileum van de oprichting van de nieuwe orde.De personages - gevangen tussen geruchten over onrust, onveranderlijke dagen, nieuwe kruispunten, blikken herinneringen in herinneringen en dagen van nieuw begin - begint de tijd opnieuw vooruit te gaan.

Set in the capital city of Badon one year after the events of the TV anime, Jean and the rest of the ACCA department are preparing for the one-year anniversary of the establishment of the new order. For the characters — caught between rumors of unrest, unchanging days, new crossroads, gazes remembered in memories, and days of new beginnings — time once again begins to move forward.

Ambientato nella capitale Badon un anno dopo gli eventi dell'anime televisivo, Jean e il resto del dipartimento ACCA si stanno preparando per il primo anniversario dell'istituzione del nuovo ordine. Per i personaggi, presi tra voci di disordini, giorni immutabili, nuovi incroci, sguardi ricordati nei ricordi e giorni di nuovi inizi, il tempo ricomincia ad andare avanti.

クーデター騒ぎを経て5長官制度が廃止されてから1年後。 ＡＣＣＡの新体制１周年を記念する祝祭を間近に控え、 ジーンは監察課の新人局員パロットと共にその準備にあたっていた。 一癖ある若手の扱いに戸惑いつつ多忙な日々を過ごすジーン。 また各区では、お祭りムードに沸く一方で、5長官にまつわる不穏な噂も囁かれていた。 そんな最中、ジーンは年頃を迎えた妹、 ロッタの様子がおかしいと彼女の担任教師から告げられてしまう。 一抹の不安を抱えたまま、出張先のビッラに向かったジーンは そこで旧友ニーノと久々の再会を果たす。

W rok po wydarzeniach z telewizyjnego anime, których akcja rozgrywa się w stolicy Badon, Jean i reszta działu ACCA przygotowują się do rocznicy ustanowienia nowego porządku. Dla bohaterów — uwięzionych między plotkami o niepokojach, niezmiennych dniach, nowych rozdrożach, spojrzeniach zapamiętanych we wspomnieniach i dniach nowych początków — czas znów zaczyna iść do przodu.