Alternative Titles 14
|
|
|---|---|
| Ataý | Túr |
| Astérix and Obélix: The Middle Kingdom | |
АҚШ
|
|
|---|---|
| Ataý | Túr |
| Asterix & Obelix: Im Reich der Mitte | |
| Asterix & Obelix: Das Reich der Mitte | |
| Asterix und Obelix 5 - im Reich der Mitte | |
Германия
|
|
|---|---|
| Ataý | Túr |
| Asterix & Obelix in het Middenrijk | |
Голландия
|
|
|---|---|
| Ataý | Túr |
| Asterix og Obelix: I dragens Rige | |
Дания
|
|
|---|---|
| Ataý | Túr |
| Asterix & Obelix: L'impero di mezzo | |
Италия
|
|
|---|---|
| Ataý | Túr |
| Asterix og Obelix i dragens rike | |
Норвегия
|
|
|---|---|
| Ataý | Túr |
| Astérix & Obélix : O Império do Meio | |
Португалия
|
|
|---|---|
| Ataý | Túr |
| แอสเตอริกซ์ และ โอเบลิกซ์ กับอาณาจักรมังกร | |
Тайланд
|
|
|---|---|
| Ataý | Túr |
| Asterix ja Obelix lohikäärmeen valtakunnassa | |
Финляндия
|
|
|---|---|
| Ataý | Túr |
| Astérix 5: L'Empire Céleste | working title |
| Astérix et Obélix : L'Empire du Milieu | |
Франция
|
|
|---|---|
| Ataý | Túr |
| Asterix & Obelix: I drakens rike | |
Швеция