Översättningar 8
Engelska (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Double Pregnant |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A woman gets pregnant with fraternal twins, one from her fiancé and the other from a former lover. |
|
||||
|
Franska (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un mois avant d'épouser Javier, Cristina célèbre son enterrement de vie de jeune fille, au cours duquel elle rencontre son ex du lycée Felipe et ils finissent par passer la nuit ensemble. Lorsque Cristina découvre qu'elle est enceinte, l'émotion et le chaos se déchaînent, surtout plus tard lorsqu'elle découvre qu'elle attend des jumeaux - et l'un pourrait être celui de Javier et l'autre celui de Felipe. |
|
||||
|
Italienska (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Doblemente Embarazada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Kinesiska (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portugisiska (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Duplamente Grávida |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cristina decide celebrar sua despedida de solteira. E é lá que ela se encontra com Felipe, seu ex-namorado da escola, com quem ela acaba passando a noite. O verdadeiro problema é que ela descobre que está gravida de gêmeos, dos quais um é filho de seu noivo, e um é filho de seu ex-namorado. Ter uma família tão grande não era parte de seu plano. |
|
||||
|
Portugisiska (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Duas Vezes Grávida |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cristina decide celebrar sua despedida de solteira. E é lá que ela se encontra com Felipe, seu ex-namorado da escola, com quem ela acaba passando a noite. O verdadeiro problema é que ela descobre que está gravida de gêmeos, dos quais um é filho de seu noivo, e um é filho de seu ex-namorado. Ter uma família tão grande não era parte de seu plano. |
|
||||
|
Spanska (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Doblemente embarazada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una mujer queda embarazada de gemelos fraternos, uno de su prometido y el otro de un antiguo amante. |
|
||||
|
Spanska (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Doblemente embarazada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un mes antes de casarse con Javier, Cristina decide celebrar su despedida de soltera. Es ahí cuando entre copas se encuentra a Felipe, su ex-pareja, con quien termina pasando la noche. Cuando se entera que está embarazada, se desata el caos. El problema real es enterarse que está esperando mellizos, uno de su prometido y uno de su ex. Tener una familia grande no era parte de sus planes. |
|
||||
|