Two years have passed since the final battle with Sephiroth. Though Midgar, city of mako, city of prosperity, has been reduced to ruins, its people slowly but steadily walk the road to reconstruction. However, a mysterious illness called Geostigma torments them. With no cure in sight, it brings death to the afflicted, one after another, robbing the people of their fledgling hope.

يتم اجبار أحد المرتزقة السابقين على انهاء عزلته عندما يخطف ثلاثة رجال غامضين أطفال المدينة ويغسلون أدمغتهم

Продължението на историята, базирана на хита за Playstation Final Fantasy VII. Две години са изминали, откакто руините на Мидгар стърчат като свидетелство за жертвите, направени в търсене на мира. Но светът скоро ще се сблъска с нова заплаха. Неизвестна болест се разпространява с мистериозна бързина. Старите врагове се изправят на крака. И Клауд, който се е отказал от живота на герой и се е уединил, трябва отново да излезе начело... Сега - в този пълнометражен филм!

Bygger på historien bag det populære spil "Final Fantasy VII". Der er nu gået to år, siden Midgar blev omdannet til den ruin, der står som mindesmærke over de ofre, freden kostede. Men nu står verden over for en ny katastrofe. En mystisk sygdom spreder sig med lynets hast, og gamle fjender begynder igen at røre på sig. Derfor må Cloud, som lagde sit helteliv bag sig for at leve i ensomhed, endnu en gang træde ind i arenaen...

PlayStation® -pelin suosittua tarinaa jatkavassa FINAL FANTASY VII -elokuvassa on kulunut kaksi vuotta Midgarin – saavutetun rauhan uhrausten muistomerkin – raunioitumisesta. Maailma kohtaa kuitenkin pian uuden uhan. Salaperäinen sairaus alkaa levitä nopeasti. Vanhat viholliset lähtevät liikkeelle. Sankariutta erakkoelämään paenneen Cloudin on astuttava taas esiin...

Cloud Strife, ex‐soldat, décide de s’isoler de ses anciens compagnons pour lutter contre les souvenirs de son passé, seul. Cependant, quand il se fait attaquer par le gang de Kadaj, Loz, et Yazoo, qui recherchent leur « Mère » pour commencer leur « Réunion », Cloud va devoir plus que jamais affronter les souvenirs qui le tourmentent.

Cloud Strife, ex-soldat, décide de s'isoler de ses anciens compagnons pour lutter contre les souvenirs de son passé, seul. Cependant, quand il se fait attaquer par le gang de Kadaj, Loz, et Yazoo, qui recherchent leur "Mère" pour commencer leur "Réunion", Cloud va devoir plus que jamais affronter les souvenirs qui le tourmentent.

שנתיים אחרי שקלאוד וחבריו הצילו את העולם מידיו של ספירות', אזרחי הכוכב מתחילים לסבול ממחלה מוזרה, שנקראת "סיקון שוקוגון", או "גאוסטיגמה". הם מאמינים שהסיבה למחלה היא הגופות שנלחמו איתם והוחדרו אליהם שנתיים מוקדם יותר, בסוף "פיינל פנטזי 7". האשמה בליבו ורדוף מעברו, החייל לשעבר קלאוד סטרייפ מחליט לעזוב, להתבודד, ולחיות את חייו רחוק מכל חבריו, כאשר הוא ממשיך ב"שירות המשלוחים של סטרייפ", שהמטה שלה נמצא בר של טיפה לוקהארט, "גן העדן השביעי". הבר של טיפה משרת כבית יתומים לילדים שנגועים במחלה "גאוסטיגמה". טיפה שומרת על ביתו בת ה-6 של בארט, מרלין, כאשר הוא סורק את הפלנטה בכדי למצוא אנרגיה חלופית, במקום מאקו. יום אחד קלאוד מקבל טלפון מנשיא שינרה לשעבר, רופוס, המבקש ממנו עזרה והגנה מאדם מסתורי בשם קאדג'. בנתיים קאדג' ושני אחיו לוז ויאזו מחפשים אחרי "אימם", ג'נובה, והם מאמינים שקלאוד יודע איפה למצוא אותה, והם בדרך אליו. באותו זמן ווינסט משוטט בכוכב ואוסף חומר על קאדג' ותוכניתו, וקלאוד וחבריו חייבים להתאחד שוב בכדי להלחם באוייבים החדשים.

Due anni dopo aver sconfitto Sephiroth, Cloud si ritrova nuovamente solo, a rimurginare sul passato chiedendosi se ha agito nel mondo migliore. Il mondo è tornato alla normalità, ma una forte epidemia si sta espandendo su tutto il territorio...

あの戦いから2年。

セフィロスがもたらした大破壊から立ち直りつつあった

魔晄都市「ミッドガル」を、謎の厄災が襲う。

「星痕症候群」と呼ばれるその病は、治療方法も見つからないまま次々と人々を死に至らしめていく。

この病に呼応するかのように現れた新たなる敵。

平和と引き換えに大事な仲間達を失い、深い自責の念に心を閉ざしていたクラウドは、眼前に迫った避けようのない戦いを前に思い悩む。

「罪って許されるのか。」

長い葛藤の末、ついに戦いを決意するクラウド。

敵の目的は何なのか?なぜ人々が病に倒れるのか?

人知を超えた戦いの先に待ち受けていた真実とは──。

라이프스트림의 무한한 생명 에너지를 바탕으로 세상을 지배하게 된 신라컴퍼니와 그에 맞선 솔져 세피로스 간의 전쟁으로 세상은 폐허가 되어버렸고, 사람들은 혼란을 극복하지 못하고 있었다. 그로부터 2년이 지난 지금에도 세상의 혼란은 더욱 심해져 가기만 하는데, 이 때 세피로스의 피를 이어받아 새로운 세상을 세우려는 무리가 나타나기 시작한다. 한때 신라컴퍼니에서 함께 몸을 담았던 솔져 카다쥬와 아쥬. 이들은 세피로스의 세포를 통해 새로운 몸으로 막강한 힘을 가짐으로써 신라와 맞서고, 세상의 모든 것을 없애고자 한다. 한편 이들과 같은 세포를 이어받았고 또 함께 솔져에 몸담았던 클라우드는 2년 전의 전쟁에서 자신이 지키지 못한 사람들에 대한 죄책감으로 자신의 우리 안에 자신을 가둔 채 주변의 친구들을 받아들이려 하지 않는다. 그러던 어느 날 카다쥬 무리가 세상의 재편을 위해 아이들을 끌어모으던 중 클라우드가 돌보던 덴젤에게까지 손을 내밀고...

Prabėgo dveji metai po finalinės kovos prieš Sepirotą...

Nors klestintis Midgardas buvo sugriautas, gyventojai pamažu jį atstato. Tačiau juos užpuolė paslaptinga Goestigmos liga. Neturint nuo jos vaistų, ji nužudo užkrėstuosius vieną po kito, atimant iš gyventojų paskutinę viltį.

Ir taip Klaudui, pasitraukusiam iš didvyrio gyvenimo į vienatvę, vėl tenka imtis iniciatyvos.

A sikeres Playstation játék, a Final Fantasy VII. történetét folytató filmben két év telt el azóta, hogy Midgar romjai a béke megteremtéséért hozott áldozatok örök mementójaként állnak. A világra azonban hamarosan új veszedelem leselkedik: egy viharos gyorsasággal terjedõ rejtélyes betegség. A régi ellenségek is megélénkülnek, így Cloud, aki megannyi hõstett után visszavonult, és a magányos életet választotta, ismét színre kell hogy lépjen - ezúttal ebben az egész estés filmben!

Twee jaar na de gebeurtenissen in de game Final Fantasy VII, wordt ex-militair Cloud Strife geconfronteerd met een nieuw gevaar, genaamd het Star-Scar Syndrome. Ook Sephiroth lijkt opnieuw zijn opwachting te maken.

Die Erde der Zukunft wird beherrscht und ausgebeutet vom Industriekonzern Shinra und dessen Söldnern. Zuletzt sind auch Shinra mächtige Gegner erwachsen, sowohl in Form rühriger Revolutionäre als auch in Gestalt des über wundersame Kräfte verfügenden Ex-Söldners Sephiroth. Seit letzterer von Widerstandskämpfer Cloud zur Strecke gebracht wurde, herrscht so etwas wie Waffenruhe vor dem Sturm, die nun gestört wird, als ein Rebell namens Kadaj die Widerauferstehung des Sephiroth betreibt.

یک نوع بیماری وارد زمین شده و کودکان به آن مبتلا شدند در این حین افرادی کودکان را جمع‌آوری می‌کنند و به آنان می‌گویند که می‌توانند بیماری زخم کیهانی را درمان کنند و سپس آنان را به چشمه‌ای می‌برند و به همه میگویند از آبی که خاصیت طلسم کردن را دارد بنوشند تا آنان را سربازان خویش کنند. در این حین شخصیتی به نام کلود که خود را مسئول این اتفاق می‌داند برای نجات کودکان به دنبال آنان می‌گردد تا آنان را نجات دهد و ...

Minęły dwa lata od ostatecznej bitwy z Sephirothem. Choć Midgar, miasto mako, miasto dobrobytu, zostało zredukowane do ruin, jego mieszkańcy powoli, lecz systematycznie kroczą drogą ku odbudowie. Jednak tajemnicza choroba zwana Geostigmą dręczy ich. Nie ma na nią lekarstwa, a jej ofiara umiera jedna po drugiej, pozbawiając ludzi resztek nadziei.

Continuando a história baseado no jogo de sucesso de PlayStation® Final Fantasy VII, dois anos se passaram desde que as ruínas de Midgar permaneceram como um atestado dos sacrifícios realizados para que a paz fosse mantida. Entretanto, o mundo irá enfrentar em breve uma nova ameaça. Uma misteriosa doença está se espalhando rapidamente. Antigos inimigos estão ativos. E Cloud, que se afastou da vida de herói para viver em solidão, deve se apresentar mais uma vez...

Advent Children começa dois anos após o término do jogo que lhe deu origem. A Shinra Inc., uma poderosa empresa, está a acabar com o planeta devido às suas explorações. O lendário guerreiro da força de elite SOLDIER, Sephiroth, descobre provir de uma experiência genética, e decide acabar com a terra invocando um meteoro. Porém, Cloud, um ex-SOLDIER, e os seus companheiros impedem o apocalíptico meteoro, sepultando Sephiroth após várias batalhas.

Прошло два года с тех пор, как команда супербойцов под предводительством Клауда Страйфа спасла мир от кошмарного злодея Сефирота. Настал мир, и могучий Клауд удалился от дел, поселившись в сиротском приюте, чтобы среди детей забыть о кровавых битвах прошлого.Но покой герою только снится: жителей планеты начинает поражать странная болезнь-Геостигма, а в окрестностях появляется таинственный незнакомец по имени Кададж, явно замышляющий дурное. И его недобрые планы как-то связаны с беззащитными сиротами.

สองปีให้หลังการนำทัพออกไปต่อสู้กับเซฟิรอธผู้ชั่วร้าย คลาวด์ถูกชุบชีวิตกลับมาอีกครั้งหลังจากการโจมตีของสามพี่น้องลึกลับ

En sevilen video oyunlarından biri Final Fantasy ise eğer, bu serinin en sağlam ayaklarından birinin de ilk PlayStation'da epey gürültü kopartmış Final Fantasy VII olduğunu teslim etmek gerekir. Oyunu oynayanlar gözüpek paralı asker Cloud'ın yerini alarak uzun bir macerada dünyayı kötülüklerden nasıl temizlediklerini tatlı tatlı hatırlayacaklar. Final Fantasy VII'nin dünyası o kadar güzel, hikayesi o kadar derindi ki yapımcıların The Spirits Within'le gelen başarının meyvesini biraz daha yemek istediklerinde bu bölüme el atmaları hiçbirimizi şaşırtmadı. Gözkamaştırıcı bir 3D animasyon olan Advent Children'da, oyundaki olayların iki yıl sonrasına gidiyoruz. Bu kez yeni bir kötülükle, dünyamızı bir kanser gibi içinden kemiren Geostigma adındaki lanetle yüzleşmek zorundayız. Kahramanımız ise elbette yine Cloud! tam version turkce seslendirmeli olsun lutfen

Пріквел до Final Fantasy VII: Advent Children. Сцена відома для тих, хто грав у Final Fantasy VII, але невідома для всіх іших. Це історія про початок "з'їзду даху" у Сефіроса, що сталося ще задовго до основної сюжетної лінії, навіть, самої іграшки. Головним героєм в ній виступає Зак — наставник і компаньйон Клауда, котрий в той час був все ще СОЛДАТом другого класу, а не першого.

Hai năm trôi qua, kể từ khi Cloud Strife sử dụng năng lượng "Dòng sinh mệnh" để ngăn chặn sự huỷ diệt của Jenova, những mầm mống hủy diệt và bệnh tật của Jenova vẫn còn ảnh hưởng đến những đứa trẻ sống tại khu vực tập đoàn Shinra. Thêm vào đó, thế hệ tiếp theo của Cloud với đại diện là Kajah, muốn kế thừa ý nguyện của Jenova là hủy diệt toàn bộ sự sống trên hành tinh. Trong khi đó, Cloud lại tiếp tục lạc hướng trên con đường tìm ra con người thật của mình. Đồng thời, mầm mống phá hoại của Jenova trong người anh vẫn chưa hoàn toàn bị mất đi và cái chết của Aeris, đã bào mòn ý chí chiến đấu trong anh. Nhưng vì sinh mạng của những đứa trẻ vô tội và cũng vì bảo vệ cho những người mà mình thương yêu, Cloud buộc phải cầm kiếm chiến đấu...

Dva roky uplynuly od chvíle, kdy se trosky Midgaru staly svědectvím obětí přineseným za nastolení míru. Svět však bude brzy čelit nové hrozbě. Rychle se šíří záhadná choroba. Staří nepřátelé jsou znovu na nohou. A Cloud, který opustil život hrdiny a chtěl žít v samotě, se jim musí ještě jednou postavit...Velkolepý celovečerní film zpracovaný s absolutním mistrovstvím! Film je pokračováním dějové linie mimořádně úspěšné hry Final Fantasy VII pro PlayStation.

　　赛菲罗斯的事件已经过去2年了，人类从巨大陨石的灾难之下逃脱。曾经繁荣的都市虽然满目疮痍，但人们已经开始投入重建家园的工作之中。而拯救世界的英雄克劳德，却过着与世隔绝的生活。 　　但是，神秘的疾病“星痕症候群”在世界蔓延。蒂法•洛克哈特决定找寻克劳德。但当她找到克劳德之时，眼前这个人，只是一个为艾利斯之死郁郁寡欢的落魄男子。 　　以继承赛菲罗斯的遗志而组成的白发三人组出现在人们眼前，文森特不得不再次挥动双枪，保护大家。而世界的英雄，克劳德，能否再次振作，守护这个世界呢？

故事背景為 PlayStation 遊戲《Final Fantasy VII》本傳結束後兩年的世界，一種叫做「星痕症候群」的絕症正迅速的蔓延，威脅著剛剛重拾希望的人們。而在兩年之前拯救星球免於巨大隕石的襲擊的英雄 - 克勞德，自從與艾莉絲死別之後便鬱鬱寡歡，離群索居。在他的身邊突然出現了神祕的卡達裘三人組；與賽菲羅斯有未知關聯的三人組，除了直接對克勞德造成威脅之外，似乎進行著神秘的計畫。在面對著新勢力的出現和蠢蠢欲動的舊敵人，克勞德必須重拾起他的武器，和他的夥伴們再次開始戰鬥…

「星痕症侯群」正席捲整個星球，而這似乎是兩年前那場星際戰爭所遺留下來的病毒造成，而被過去和罪惡感糾纏的克勞德封閉起自己，不再和朋友來往。 另一方面，蒂法收留起一些感染「星痕症侯群」的孤兒們，並照顧巴瑞特的女兒，好讓他能安心前往尋找新能源。 一天，克勞德接到神羅總裁魯法斯的電話，希望克勞德能幫忙防禦卡達修的攻擊，而洛茲和亞茲兩兄弟則是堅信克勞德知道「媽媽」的下落...。 文森在收集資料之後發現卡達修的陰謀，這讓克勞德不能再逃避，必須集合所有人的力量抵抗新敵人。

Η ιστορία εξελίσσεται δύο χρόνια μετά το τέλος του παιχνιδιού. Μια ασθένεια ονόματι "Geostigma" μαστίζει τον κόσμο. Ο κεντρικός ήρωας, Cloud Strife, θα πρέπει να αντιμετωπίσει τρεις μυστηριώδεις άνδρες που απαγάγουν μικρά παιδιά και τους κάνουν πλύση εγκεφάλου. Στο πλευρό του θα σταθεί η Tifa Lockhart, η οποία είναι πλέον ιδιοκτήτρια ορφανοτροφείου και φυσικά και άλλοι χαρακτήρες από το final fantasy VII όπως ο Vincent Valentine.

Esta película generada íntegramente por ordenador, es la continuación del videojuego de Square Enix; Final Fantasy VII y forma parte de una estrategía de la propia compañía para completar la historia de la saga. El argumento nos sitúa dos años después de Final Fantasy VII. Cloud Strife, el protagonista, vive solo en la iglesia de Aeris y está afectado por una extraña enfermedad, el GeoStigma, un virus que lo está matando poco a poco dejándole sin energía...

Esta película generada íntegramente por computadora, es la continuación del videojuego de Square Enix; Final Fantasy VII y forma parte de una estrategia de la propia compañía para completar la historia de la saga. El argumento nos sitúa dos años después de Final Fantasy VII. Cloud Strife, el protagonista, vive solo en la iglesia de Aeris y está afectado por una extraña enfermedad, el GeoStigma, un virus que lo está matando poco a poco dejándole sin energía...

Två år har gått och Midgårds ruiner står som ett minnesmärke över de uppoffringar som gjorts för att bringa fred och ordning. Men världen står inför en ny, kommande fara. En mystisk sjukdom sprider sig snabbt. Gamla fiender är i rörelse. Och Cloud som lämnade hjältelivet för att leva i avskildhet, måste åter visa sitt mod.