![Beyond Betrayal](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/uOyR4S2fHFFxKPBBT8dbrIwArZS.jpg)
Beyond Betrayal (1994)
← Zpět na hlavní
Překlady 4
angličtina (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Beyond Betrayal |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Joanne is married to Bradley, a cop who abuses her. One day she decides to run away and meets Sam, who has marital difficulties of his own. Bradley evetually tracks Joanne down, which leads to the death of Sam's wife. |
|
||||
|
maďarština (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Új élet |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Joanna otthagyja durva, agresszív férjét és új néven (Emma) új életet kezd. Hamarosan megismerkedik Sammel, a kedves és megértő játékkészítővel. Képtelen ellenállni a vonzerejének, de tart volt férjétől, ezért a múltjáról semmit nem mer a férfinak elárulni. Férje azonban rendőr lévén hamar a nyomára bukkan, majd Sam yachtján, hirtelen dührohamában végez Sam külön élő feleségével. A rendőrség természetesen azonnal az áldozat férjét tartóztatja le. |
|
||||
|
polština (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
W Pułapce Namiętności |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Joanna opuszcza męża, który się nad nią znęca. Poznaje wtedy Sama. Mężczyzna jest w separacji z żoną, lecz ta go prześladuje. Bradley odnajduje w końcu żonę. Zostają także odnalezione zwłoki żony Sama, na jego łódce. Zostaje on oskarżony o to morderstwo. Joanna wie, że kryje się za tym jej mąż. Sprawa komplikuje się, ponieważ Bradley'owi pomaga jeden z policjantów. |
|
||||
|
portugalština (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Além da Traição |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Muitas surras depois, mulher foge escondida de casa. O marido, que, para completar as coisas, é policial, vai atrás dela. O rolo está armado. |
|
||||
|