Nach einer atemberaubenden Präsentation glaubt Chelsea, dass sie endlich befördert wird. Doch als ihr ein externer Bewerber vor die Nase gesetzt wird, beschließt sie in dem kleinen Ferienort Vail, in den Bergen Colorados, einen Neuanfang zu starten. Dort lernt sie den den charmanten Handwerker Owen kennen und beginnt nach und nach nicht nur den malerischen Ort zu lieben.

Chelsea inherits a house in Vail. She meets Owen and gets a much needed break. Together, they put on Strudelfest to highlight the charm of Old Vail.

Una ragazza di Los Angeles si trasferisce in un pittoresco villaggio di montagna dove ha ereditato uno chalet. Ma è davvero la vita che fa per lei?

Chelsea herda uma casa em Vail. Lá ela conhece Owen e consegue uma folga e relaxar.

Juntos reascendem várias festividades locais e trazem vida novamente ao local.

Челси в наследство от дяди получает дом в Вейле. Там она получает столь необходимую ей передышку, а также встречает подрядчика Оуэна. Чтобы подчеркнуть очарование старого Вейла, они совместно организуют Штрудельфест.

Chelsea est organisatrice d'évènements à Los Angeles. Lorsqu'elle hérite du chalet de son oncle dans le Colorado, la jeune femme, séduite par le mode de vie authentique des commercants, renonce à sa vie et décide d'aider le village à retrouver ses heures de gloire. La jeune femme se lance dans l'organisation d'un concours culinaire avec l'aide du charmant Owen...