In the 1930s, three friends—a doctor, a nurse, and an attorney—witness a murder, become suspects themselves and uncover one of the most outrageous plots in American history.

دع الحب والقتل والتآمر يبدأون.

في 1930s ، شهد ثلاثة أصدقاء - طبيب وممرضة ومحام - جريمة قتل ، وأصبحوا مشتبها بهم بأنفسهم وكشفوا عن واحدة من أكثر المؤامرات فظاعة في التاريخ الأمريكي.

ဘတ်ထ် ဘရန်ဆန်ဟာ စစ်ပြန် ဆရာဝန်တစ်ယောက်ပါ။ ဆေးခန်းတစ်ခုဖွင့်ပြီး စစ်ပြန်ရဲဘော်တွေကို ကူညီပေး၊ ကုသပေးနေတဲ့သူပါ။ ဒါပေမဲ့ဆေးတွေမျိုးစုံစမ်း သပ်နေတဲ့အတွက် ဆေးကောင်စီက ခဏခဏ သတိပေးခံနေရတဲ့သူပါပဲ။ သူ့ရဲ့အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း စစ်ပြန်ကြီးကတော့ ဟာရိုးဝုမန်းဖြစ်ပြီး ရှေ့နေအဖြစ်သူနဲ့အ တူ၁၀ နှစ်ကျော်အလုပ်တွဲလုပ်နေခဲ့တာပါ။ သူတို့ရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း သူနာပြု ဗယ်လာရီအဖြစ် မာဂေါ့ရော်ဘီက သရုပ်ဆောင်ထားပါတယ်။ ရာမီမာလက် နဲ့အာညာတို့အတွဲကတော့ အရေးပါတဲ့ ဇာတ်ကောင်လင်မယားနှစ်ယောက်အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ထားတာပါ။ တစ်နေ့မှာ ရှေ့နေ ဟာရိုးကိုဗိုလ်ချုပ်ဟောင်းကြီး တစ်ယောက်ရဲ့ သမီးက အမှုအပ်လာတယ်။ သူ့အဖေ ဗိုလ်ချုပ်ဟောင်း ဘေလ်မီးကင်းစ်သေဆုံးမှုကို စုံစမ်းဖို့ပါပဲ။ ဒါပေမဲ့ အဲဒီအမှုက ထင်သလို လူသေမှုလားလူ သတ်မှုလား ခွဲရုံတင်မကဘဲ နိုင်ငံနဲ့ချီတဲ့ အရှုပ်တော်ပုံကြီးဖြစ်လာတဲ့အခါ

Kriminální drama, které brilantně splétá historická fakta s fikcí, vypráví příběh třech přátel, kteří se ocitnou uprostřed jednoho z nejvíce šokujících spiknutí v americké historii.

I 30'ernes USA bliver vennerne Burt og Harold anklaget for et mord, de ikke har begået. I forsøget på at rense deres navn slår de følge med deres gamle veninde, kunstneren Valerie. Snart befinder trioen sig midt i en af de mest chokerende hemmelige sammensværgelser i USA's historie.

Vuosi on 1933. Ensimmäisessä maailmansodassa haavoittunet sotaveteraaniystävykset, erikoisia metodeja käyttävä tohtori Burt Berendsen ja asianajaja Harold Woodsman joutuvat murhaepäillyiksi, kun heidän yhteiset asiakkaansa, Yhdysvaltain senaattori ja tämän tytär, kuolevat. Kaksikon täytyy selvittää, kuka on oikeasti kuolemien takana ja puhdistaa nimensä.

Amsterdam perustuu löyhästi tositapahtumiin Business Plot -salajuonesta, jossa Yhdysvaltain presidentti Franklin D. Roosevelt yritettiin syrjäyttää vallasta ja korvata diktaattorilla.

L'histoire de trois amis proches qui se retrouvent au centre de l’une des intrigues parmi les plus secrètes et choquantes de l'histoire américaine.

L'histoire de trois amis proches qui se retrouvent au centre de l’une des intrigues parmi les plus secrètes et choquantes de l'histoire américaine.

De jaren 30. Een drietal vrienden zijn getuige van een moord. Tijdens het onderzoek van dit misdrijf worden ze zelf als verdachten bestempeld. Vervolgens ontdekken ze een van de meest buitensporige complotten in de Amerikaanse geschiedenis.

Radnja filma odvija se tridesetih godina prošlog stoljeća, kada tri prijatelja svjedoče ubojstvu. Osim toga, i sami su osumnjičeni da su počinili zločin, pa su prisiljeni otkriti istinu i spriječiti jednu od najvećih zavjera u američkoj povijesti.

מהבמאי המוערך דיוויד או ראסל מגיע הסרט 'אמסטרדם', אפוס פשע רומנטי מקורי על שלושה חברים טובים המוצאים את עצמם במרכזה של אחת המזימות המזעזעות ביותר בתולדות ארה"ב, בסיפור המשלב עובדות מהעולם האמיתי עם אירועים בדיוניים.

世界の歴史を変えた衝撃的な陰謀の裏側を描いた、ありえないけど“ほぼ実話”。 1930年代ニューヨーク、かつてアムステルダムで出会った3人の友人たちが ある殺人事件の容疑者となり、思いがけず全世界に渦巻く 巨大な陰謀へと巻き込まれていくことに―

Epopeia romàntica sobre tres amics que es veuen embolicats en una de les trames secretes més impactants de la història dels Estats Units. Basada en fets que es barregen amb ficció.

살인 사건에 휘말린 세명의 친구가 스스로 용의자가 되어 사건 뒤에 숨겨진 거대한 음모를 파헤치는 범죄 스릴러

由著名電影監製大衛·歐·羅素編導的一部原創犯罪史詩，講述了三個親密朋友發現自己處於美國歷史上最令人震驚的秘密陰謀的中心。該片以事實為基礎，以虛構的方式，由基斯頓·比爾、瑪歌·羅比、約翰·大衛·華盛頓、雷米·馬利克和羅拔·迪尼路共同主演。

在20世纪30年代，三个朋友一个医生，一个护士和一个律师见证了一场谋杀案，他们自己成为嫌疑人，并揭露了北美历史上最骇人听闻的阴谋之一。

一宗足以改變美國歷史的殺人陰謀奇案，令《阿姆斯特丹》(Amsterdam) 成為今年最令人期待的超級鉅製！伯特倫貝倫森 (Dr. Burt Berendsen) (基斯頓比爾 飾演)和哈羅德伍德曼 (Harold Woodman) (尊大衛華盛頓 飾演)突遭警方指控殺人，與死黨費萊莉禾茲 (Valerie Voze) (瑪歌羅比 飾演)一起查明真相，卻因而捲入美國史上最震驚全球的一個秘密陰謀，他們將會令美國歷史發生巨變⋯⋯

Lata 30 XX wieku. Dwóch żołnierzy i sanitariuszka to trójka bliskich przyjaciół, która zostaje uwikłana w jedną z najbardziej szokujących i tajemniczych intryg w historii Stanów Zjednoczonych.

Trys draugai – gydytojas, medicinos sesuo ir advokatas – tampa žmogžudystės liudininkais, o galiausiai ir įtariamaisiais. Tuomet jie atsiduria slapčiausio Amerikos istorijoje sąmokslo epicentre.

Prisiekusiems saugoti vienas kitą, kad ir kas nutiktų, pavojingoje situacijoje atsidūrusiems draugams belieka likti tikrais optimistais, kad ištrūktų iš užsiveriančių spąstų.

Az 1930-as években három barát – egy orvos, egy nővér és egy ügyvéd – gyilkosság szemtanúja lesz, maguk is gyanúsítottakká válnak, és feltárják Észak-Amerika történelmének egyik legfelháborítóbb összeesküvését.

Δεκαετία 1930: Τρεις κολλητοί φίλοι γίνονται μάρτυρες μιας δολοφονίας, θεωρούνται βασικοί ύποπτοι και μπλέκουν σε μια από τις πιο εξωφρενικές συνωμοσίες της αμερικανικής ιστορίας.

Ein Arzt, ein Anwalt und eine Krankenschwester waren eines Tages in ... Amsterdam! Aus Fremden werden dort beste Freunde und zwischen letzteren entwickelt sich eine feurige Liebe. Während ihrer gemeinsamen Zeit in Amsterdam gehen die Protagonisten den Pakt ein, sich immer gegenseitig zu schützen – egal was passiert. Dieses Versprechen bekommt eine sehr entscheidende Bedeutung, als zwei der drei Freunde von Zeugen eines Mordes aus unerfindlichen Gründen zu Verdächtigen gemacht werden und plötzlich ins Zentrum einer hitzigen Mordermittlung geraten. Während sie alles daran setzen, die Wahrheit ans Licht zu bringen, stoßen sie auf eine der abscheulichsten politischen Verschwörungen der amerikanischen Geschichte.

New York, 1933. Il dottor Burt Berendsen e l'avvocato Harold Woodman sono amici fraterni e colleghi di lavoro, dal giorno in cui il generale Meekins li ha fatti conoscere, sul fronte europeo, durante la prima guerra mondiale. Ed è proprio al cospetto del cadavere di Meekins, con ogni probabilità dovuto ad avvelenamento, che i due si trovano a dover nuovamente guardarsi le spalle, perché qualcuno li vuole morti, o per lo meno al fresco. Determinati a vendicare il loro superiore, Burt e Harold finiscono nella ricca tenuta dei Voze, dove incontrano Valérie, ex infermiera di guerra e grande amore di Harold, sparita nel nulla dodici anni prima. Ad Amsterdam, a quel tempo, i tre avevano giurato di proteggersi a vicenda, e ora rinnovano la promessa, mentre si addentrano tra le maglie di una cospirazione che minaccia di far saltare le fondamenta della democrazia americana.

В 1930-х годах трое друзей — врач, медсестра и адвокат — становятся свидетелями убийства, сами становятся подозреваемыми и раскрывают один из самых возмутительных заговоров в американской истории.

Na década de 1930, três amigos testemunham um assassinato, são acusados ​​e descobrem uma das tramas mais ultrajantes da história americana.

Nova Iorque, 1933. Burt Berendsen, médico, e Harold Woodman, advogado, dedicam-se a ajudar os mais desafortunados e pobres. Uma noite, ao serem chamados a efetuar uma autópsia, descobrem um assassinato e reencontram Valerie Voze. O trio conheceu-se durante a Primeira Guerra Mundial. Feridos, Burt e Harold foram tratados pela misteriosa e indómita enfermeira que se dedicava a transformar em arte o aço retirado dos corpos dos soldados. Juntos, viveram momentos felizes em Amesterdão, logo após o armistício, onde partilharam o pacto de olharem sempre uns pelos outros. Agora, descobrem mais detalhes sobre a vida de Valerie, tornam-se suspeitos de homicídio e vêem-se no meio de uma escandalosa conspiração que têm de resolver para se salvarem.

Plasat în anii '30, filmul lui David O. Russell spune povestea a trei prieteni care sunt, pe rând, martori ai unei crime, apoi suspecți principali și, în final, cei care scot la lumină unul dintre cele mai șocante comploturi din istoria Statelor Unite.

Epopeya romántica sobre tres amigos que se ven envueltos en una de las tramas secretas más impactantes de la historia de Estados Unidos. Basada en hechos que se mezclan con ficción.

Una épica historia de un crimen romántico sobre tres íntimos amigos que se ven envueltos en el medio de una de las tramas secretas más escandalosas de la historia norteamericana. Epopeya romántica sobre tres amigos que se ven envueltos en una de las tramas secretas más impactantes de la historia de Estados Unidos. Basada en hechos que se mezclan con ficción.

Tre nära vänner blir indragna i en av de mest chockerande, hemliga konspirationerna i amerikansk historia.

Током 1930-их, три пријатеља — доктор, медицинска сестра и адвокат — сведоци су убиства, и сами постају осумњичени и откривају једну од најневероватнијих завера у историји Северне Америке.

Film je fascinantna in bogato zamišljena zgodba v kateri je združil nekatera največja imena Hollywooda, ki nam briljantno predstavi zgodovinska dejstva. Prinaša originalno kriminalistično epsko zgodbo o treh bližnjih prijateljih, ki se znajdejo v središču ene od najbolj šokantnih tajnih zarot v zgodovini ZDA.

Dogajanje je postavljeno v 30. leta prejšnjega stoletja in spremlja tri prijatelje: zdravnika dr. Burta Berendsena, odvetnika Harolda Woodmana in medicinsko sestro Valerie Voze, ki so priča umoru. Ko sami postanejo osumljenci, razkrijejo enega najbolj nezaslišanih zapletov v ameriški zgodovini. Trio sklene pakt, da bodo zaščitili drug drugega, ne glede na vse. Film združuje komedijo, akcijo in uravnotežen pridih kriminalke.

ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์จาก เดวิด โอ.รัสเซลล์ กับการรวมตัวของ คริสเตียน เบล มาร์โกต์ ร็อบบี้ จอห์น เดวิด วอชิงตัน ร่วมด้วย เรมี มาเล็ค เทย์เลอร์ สวิฟต์ อันย่า เทย์เลอร์ จอย และโรเบิร์ต เดอนีโร

1930'larda geçen Amsterdam, tanık oldukları cinayetin zanlısı haline gelen ve Amerikan tarihindeki en çirkin entrikalardan birini ortaya çıkaran üç arkadaşı takip ediyor.

Дія відбувається у 30-ті роки. Троє друзів стають свідками вбивства, самі стають підозрюваними і розкривають одну з найбільш обурливих змов в американській історії.

Một bác sĩ, một y tá và một luật sư trở thành nghi phạm hàng đầu trong một vụ án mạng mà họ chứng kiến. Giải mã một trong những vụ án kinh thiên động địa nhất trong lịch sử nước Mỹ với sự tham gia diễn xuất của Christian Bale, John David Washington và Margot Robbie.