Dates d'estrena 54
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 25/03/2005 | R | Per al cinema (temps limitat) | ||
| 23/08/2005 | R | Físic | ||
| 16/08/2023 | R | Per al cinema | 4k restoration | |
| 05/09/2023 | R | Digital | 4K restoration | |
| 12/12/2023 | R | Físic | 4K Blu-ray | |
| 24/12/2023 | R | Digital | Netflix | |
Estats Units
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 02/09/2004 | 16 | Per al cinema | ||
Alemanya
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 10/11/2005 | 18 | Per al cinema | ||
Argentina
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 20/05/2004 | R 18+ | Per al cinema | ||
Austràlia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 13/05/2005 | 18 | Per al cinema | ||
Brasil
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 11/10/2004 | KNT/ENA | Per al cinema | ||
Bèlgica
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 15/09/2004 | 18A | Per al cinema | ||
Canadà
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 10/11/2003 | 18 | Estrena | Jung, Seoul | |
| 21/11/2003 | 18 | Per al cinema | ||
| 21/11/2013 | 18 | Per al cinema | re-release | |
Corea del Sud
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 28/01/2005 | 18 | Per al cinema | es | |
Espanya
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 17/06/2005 | Per al cinema | |||
Estònia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 23/09/2009 | R-18 | Per al cinema | ||
Filipines
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 10/12/2004 | K-16 | Per al cinema | ||
| 24/03/2023 | K-16 | Per al cinema | Re-release | |
Finlàndia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 15/05/2004 | Estrena | Cannes Film Festival | ||
| 28/09/2004 | 16 | Per al cinema | ||
| 19/04/2005 | 16 | Físic | DVD | |
| 23/12/2005 | 16 | Físic | UMD | |
| 22/09/2009 | 16 | Físic | Blu-Ray | |
| 11/05/2016 | 16 | Digital | VOD | |
| 22/10/2021 | 16 | Digital | Prime Video | |
França
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 05/11/2004 | Per al cinema | |||
| 14/09/2023 | Per al cinema | Re-issue | ||
Grècia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 11/10/2005 | III | Per al cinema | ||
Hong Kong (RAE Xina)
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 10/02/2005 | 18 | Per al cinema | ||
Hongria
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 15/10/2004 | 18 | Per al cinema | ||
Irlanda
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 07/01/2005 | 16 | Per al cinema | ||
Islàndia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 06/10/2004 | Per al cinema | |||
Israel
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 06/05/2005 | T | Per al cinema | ||
| 09/06/2021 | Per al cinema | 4K Re-release | ||
Itàlia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 06/11/2004 | Per al cinema | |||
Japó
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 11/02/2005 | N-16 | Per al cinema | ||
Lituània
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 02/09/2005 | C | Per al cinema | ||
Mèxic
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 23/09/2005 | 18 | Per al cinema | ||
Noruega
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 11/11/2004 | 16 | Per al cinema | ||
| 21/04/2005 | 16 | Físic | DVD | |
Països Baixos
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 08/10/2024 | Per al cinema (temps limitat) | 4K re-release | ||
Polònia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 10/03/2005 | M/18 | Per al cinema | ||
Portugal
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 05/09/2023 | R | Digital | 4K restoration | |
Puerto Rico
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 15/10/2004 | 18 | Per al cinema | ||
Regne Unit
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 02/12/2005 | Estrena | Filmasia Film Festival | ||
República Txeca
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 14/10/2004 | R21 | Per al cinema | ||
| 21/04/2022 | R21 | Per al cinema | re-release | |
| 17/08/2023 | R21 | Per al cinema (temps limitat) | ||
Singapur
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 14/10/2005 | R-18 | Per al cinema | ||
Taiwan
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 15/10/2004 | 18+ | Per al cinema | ||
Turquia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 03/12/2004 | Per al cinema | |||
Àustria
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 28/10/2023 | Estrena | Jio MAMI Film Festival | ||
Índia