Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May stehen vor einer echten Herausforderung - und zwar mitten im tropischen Regenwald Südamerikas! Ausgesetzt im Gebiet des Amazonas gilt es, eine Strecke von 1.600 Kilometern zu bezwingen. Einmal quer durch Bolivien und Chile bis an den Pazifik.

Durch das schlammige Dickicht des Dschungels, unterwegs auf der gefährlichsten Straße der Welt, der "El Camino de la Muerte", mit Viagra auf über 5.200 Meter Höhe, schließlich durch die Atacama-Wüste, den trockensten Ort der Welt - das hört sich nicht nur abenteuerlich an! Sehr fraglich, wie Tampons, Vaseline und Kondome den drei Auto-Narren dabei helfen könnten, diese mörderische Strecke zu schaffen. Doch auf so einer Reise helfen unkonventionelle Lösungen und Improvisationsbereit-

schaft weiter als eine TÜV-Plakette. Antriebswellen, Getriebe, Fahrwerk - kein Defekt, der nicht aus Bordmitteln wieder repariert werden könnte - theoretisch ...

Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May are dropped deep in the Bolivian rainforest armed only with three 4x4s which they bought from the local small ads for a maximum of £3,500 each. They attempt to drive from the heart of Bolivia to the coast of Chile, encountering drug lords and the debilitating effects of high altitude. Without a doubt one of the toughest challenges the `Top Gear' team has ever faced.

Jeremy, Richard a James se pokusí projet džungli, nejsušší místo na zemi, překonat Andy a dojet k Tichému oceánu.

杰瑞米·克拉克森（Jeremy Clarkson）、理查德·哈蒙德（Richard Hammond）和詹姆斯·梅（James May）只带着他们从当地小广告上以最高3500英镑的价格购买的3辆四驱车深入到了玻利维亚的热带雨林中。他们试图从玻利维亚的中心地带驾车前往智利的海岸，期间遇到了毒枭以及高海拔带来的呼吸困难影响。毫无疑问，这是《巅峰拍档》团队面临的最艰难的挑战之一。