費南多在一艘往來於阿根廷兩個主要城市的油輪上工作，他在這兩個城市各有一個愛人，一個是年輕的女朋友、一個則是已婚的人妻，當這兩人同時懷孕，費南多的生活立刻陷入混亂和暴力中...

费南多（胡安巴尔贝里尼 饰）在一艘往来于阿根廷两个主要城市的油轮上工作，他在这两个城市各有一个爱人，一个是年轻的女朋友、一个则是已婚的人妻，当这两人同时怀孕，费南多的生活立刻陷入混乱和暴力中...

Fernando, een 38-jarige marineofficier, werkt aan een olietanker die twee grote Argentijnse steden met elkaar verbindt. Hij heeft een jonge vriendin in de ene stad en een affaire met een getrouwde vrouw in de andere stad. Wanneer ze allebei zwanger worden, begint zijn dubbelleven te ontrafelen in obsessie en geweld...

Fernando, a naval officer, arrives in the city of Rosario to work on an oil tanker. But his move seems to conceal other motives.

Fernando, ein 38 Jahre alter Marineoffizier, arbeitet auf einem Öltanker, der zwei große argentinische Städte verbindet. Er hat eine junge Freundin in der einen und eine Affaire mit einer verheirateten Frau in der anderen Stadt. Als beide schwanger werden, beginnt sich sein Doppelleben in Besessenheit und Gewalt aufzulösen...

Ο Φερνάντο εργάζεται σε ένα πετρελαιοφόρο που ενώνει δύο πόλεις της Αργεντινής. Έχει κοπέλα και ερωμένη κι όταν και οι δύο μένουν έγκυες η ζωή του κατακλύζεται από εμμονές και βία.

アルゼンチン第3の都市ロサリオ。船員フェルナンドは、この町でタンカー乗員の職を得た。ある時、彼は同僚のいとこで若く美しいメリッサと出会い、恋に落ちる。一方、かつての恋人ガブリエラに未練を残すフェルナンドは、SNSで彼女が結婚してブエノスアイレスに暮らしていることを知り、連絡を取る。再会した彼女は人妻でありながらも奔放に情欲を楽しんでいた。フェルナンドはそんな彼女と関係を持ってしまうのだが……。

페르난도는 선배의 사촌 여동생인 멜리사와 연애 중이지만 예전에 롤라, 가브리엘라 두 여자와 다 함께 사귀었던 때를 잊지 못하고 가브리엘라와도 다시 만난다. 멜리사, 롤라, 가브리엘라. 세 여자 모두를 탐한 한 남자의 지독한 사랑, 그리고 배신의 이야기가 펼쳐진다.

Фернандо встречает Мелиссу и между ними вспыхивает страсть. Но и от романа со страстной танцовщицей Габриэлой он не намерен отказываться. Когда женщины узнают о существовании друг друга, ему придется распутывать клубок из влечения и одержимости. Куда его приведет животная жажда?

Fernando, un marino mercante, llega a la ciudad de Rosario para trabajar en un petrolero. Pero su mudanza parece ocultar otros motivos.