Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nesmírná spravedlnost |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Čerstvý absolvent práv nechce dělat advokáta a čeká, že ho otcův kamarád zkusí zlomit. Pak se ale dozví o rozsudku v případu vraždy, který se sám rozhodne zvrátit. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Immensity of Justice |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A disengaged graduate expects his father's friend to recruit him into law, but instead learns about a murder case with a verdict he aims to challenge. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bezmiar sprawiedliwości |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Słynny adwokat opowiada absolwentowi prawa historię procesu sprzed lat. Zamordowana została dziennikarka telewizyjna w ósmym miesiącu ciąży. Oskarżono jej kolegę z pracy, żonatego, ojca dwojga dzieci, z którym związana była od roku. Mężczyzna jednak nie przyznaje się do winy, a prokuratura nie dysponuje wystarczająco silnymi dowodami by doprowadzić do jego skazania |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Justiție fără limite |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un absolvent dezinteresat așteaptă ca prietenul tatălui său să-l angajeze în justiție, în schimb dă peste un caz de crimă al cărui verdict ar vrea să-l conteste. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Безмір справедливості |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Лукаш, недавно закінчив юридичний, але не бажає працювати по спеціальності. Він прагне стати фотографом. Його батько бачить Лукаша адвокатом і висилає того до свого знайомого, який працює захисником. Але знайомий замість того, щоб переконати Лукаша стати оборонцем, розповідає йому історію одного гучного процесу, в якому він брав участь. |
|
||||
|