Fellini of the Spirits (2020)
← 返回主页面
翻译 8
乌克兰语 (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Фелліні та духи |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Документальний фільм із раніше неопублікованих архівних матеріалів, він наблизить нас до прихованого світу італійського генія та його зв’язку з духовним та надприродним. |
|
||||
|
德语 (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fellini und die Geister |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Federico Fellini liebte das Leben und war stets auf der Suche nach dem Sinn des Daseins. Anlässlich seines Geburtstags, der sich am 20. Januar 2020 zum 100. Mal jährte, ging die Dokumentation Fellinis Leidenschaft für das "Geheimnisvolle" auf den Grund, wie er selbst es nannte: Tatsächlich faszinierten ihn Esoterik und übersinnliche Phänomene. |
|
||||
|
意大利语 (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fellini degli spiriti |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Il documentario, per la prima volta, indaga in profondità la passione di Federico Fellini per quello che lui definiva, in breve, il mistero, l’esoterico, il "mondo non visto" in una ricerca incessante di altre possibilità, altre dimensioni, altri viaggi e di tutto quello che può far volare lo spirito e la mente. |
|
||||
|
捷克语 (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fellini a duchové |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nahlédněte u příležitosti 100. výročí narození režiséra a držitele pěti Oscarů Federica Felliniho do jeho “skrytého světa”. Dokument ukáže množství dosud neodhaleného archivního obsahu a slavných filmových ukázek, které pomohou vykreslit unikátní vztah italského maestra k duchovnu a nadpřirozenu. Uvidíte také rozhovory s Damienem Chazellem, Terrym Gilliamem, Williamem Friedkinem a dalšími osobnostmi světového filmu i Felliniho blízkými spolupracovníky. |
|
||||
|
汉语 (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
法语 (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fellini des esprits |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Federico Fellini nourrissait un vif intérêt pour la psychanalyse et l'ésotérisme. Une passion pour la vie spirituelle qui a profondément influencé son œuvre, comme le révèle ce portrait original du maestro. |
|
||||
|
英语 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fellini of the Spirits |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2020 marks 100 years since the birth of Federico Fellini, the most prominent Italian director and one of the symbols of the insuperable cinematic heyday of mid-20th century. Fellini had always been a mysterious director, not only in his cryptic symbolism but also in his idiosyncratic, excessive mixture of psychoanalysis, Catholicism and faith in the mysterious. In this documentary, his relationship with the paranormal, luck and fate, alongside the coexistence of organized discourse and transcendence to the imaginary, is examined via friends, collaborators and distinguished fans (Friedkin, Gilliam, Chazelle). A great testimony to why rationalists and ideologists have a hard time with his work, ‘Fellini and the Spirits’ is an appropriate yet unexpected tribute. |
|
||||
|
西班牙语 (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fellini de los espíritus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Con motivo del centenario de su nacimiento en 1920, este largometraje documental investiga la pasión de Federico Fellini por la búsqueda de otras dimensiones, posibilidades, y de todo aquello que aumenta el vuelo del espíritu y la mente, a través de imágenes de archivo inéditas y entrevistas exclusivas. Unos temas que siempre han sido reflejados en su filmografía y que, empujado por su amor por la vida y el significado de ésta, se convirtieron en una investigación personal. |
|
||||
|