Oversættelser 7
engelsk (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Delivered |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A pregnant woman’s life is upended when she realizes someone close to her has darker plans for her and the baby. |
|
||||
|
fransk (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Into The Dark : Delivered |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Entre nausées et congé forcé, la grossesse n'a rien d'une partie de plaisir pour Valerie. Lors d'un cours de yoga destiné aux femmes enceintes, elle fait la connaissance de Jenny, qui a hâte de devenir maman. Elle invite Valerie et son mari Tom à venir dîner chez elle. Les convives ignorent qu'ils sont tombés dans un piège qui va rapidement se refermer sur eux. Ponctué par de multiples rebondissements, cet épisode d'une anthologie horrifique n'est pas rappeler l'intrigue de «Misery» et doit beaucoup à l'interprétation de Tina Majorino |
|
||||
|
portugisisk (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Parto Forçado |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A vida de uma mulher grávida muda quando ela percebe que alguém próximo a ela tem planos mais sombrios para ela e para o bebê. |
|
||||
|
spansk; kastiliansk (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La vida de una mujer embarazada da un vuelco cuando alguien amenaza con quitarle a su bebé de improviso. |
|
||||
|
spansk; kastiliansk (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Parto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Día de la Madre. La historia se centra en Val, una mujer embarazada a menos de un mes de su fecha de parto. Las cosas toman un giro inesperado cuando hace una nueva amiga en una clase para mujeres embarazadas. |
|
||||
|
tysk (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mamaste |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Das Leben einer schwangeren Frau wird auf den Kopf gestellt, als sie erkennt, dass jemand, der ihr nahe steht, dunklere Pläne für sie und das Baby hat. |
|
||||
|
ungarsk (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A sötétség titkai - Anyaság |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy terhes nő élete felborul, amikor rájön, hogy egy hozzá közeli ember sötét terveket sző vele és a babájával kapcsolatban. |
|
||||
|