Rui, een tienerjongen werkt in de winkel van zijn vader en heeft een oude broer die politieagent is. Zijn vader staat op het punt de winkel te sluiten vanwege geldproblemen, en Rui moet geld voor hem halen en ook zijn vader helpen. Door de hand van een vriend betreedt hij de criminele wereld om geld te verdienen.

Rui, A teenage boy works in his father shop and has an old brother that is a policeman. His father is about to close the shop, because of money issues, and Rui needs to get money for him and also to help his father. By the hand of a friend he enters in the criminal world to make money.