![泰王纳黎萱3](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/6GpqxklTD9kCanJ0mXJOpVUJS6N.jpg)
泰王纳黎萱3 (2011)
← Terug na hoofblad
Vertalings 7
Burmees (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
King Naresuan 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Engels (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
King Naresuan: Part 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The legend of King Naresuan continues with this third of four chapters and tells the story of King Naresuan, Thai's chivalric king and warrior in the Ayutthaya era who fought against the invasion of Burmese troops that wanted to overpower the Ayutthaya Kingdom. |
|
||||
|
Portugees (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rei Naresuan 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russies (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Великий завоеватель 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Продолжение захватывающей саги об истории Тайланда. |
|
||||
|
Sjinees (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
泰王纳黎萱3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
公元1584年,纳黎萱大帝宣布独立回归阿育达耶,带领暹罗人脱离了虹沙国的统治,重整了暹罗人的士气。虹沙国新王与纳黎萱之间的新仇加旧恨,派遣诸侯国大将们重兵驻扎与阿育达耶边境,意将进攻,与纳黎萱的军队形成对峙。阿育陀耶临城先洛越城主派细作打听城内情势被发现后潜逃,纳黎萱派兵追赶,掀起一场海上之战,最终细作逃脱回到先洛越,城主得知纳黎萱才敢过人,于是决定同阿育达耶联手共同抗击虹沙国。虹沙国大军入侵对暹罗人烧杀抢掠,纳黎萱不得不联合北方各族主动出击,攻打虹沙国派遣的大军。与此同时,纳黎萱分析敌我情势悬殊,只能在两路敌军兵临城下之前就分开逐个击破,智勇双全的纳黎萱最终迎来胜利。 |
|
||||
|
Sjinees (zh-SG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
泰王纳黎萱3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
公元1584年,纳黎萱大帝宣布独立回归阿育达耶,带领暹罗人脱离了虹沙国的统治,重整了暹罗人的士气。虹沙国新王与纳黎萱之间的新仇加旧恨,派遣诸侯国大将们重兵驻扎与阿育达耶边境,意将进攻,与纳黎萱的军队形成对峙。阿育陀耶临城先洛越城主派细作打听城内情势被发现后潜逃,纳黎萱派兵追赶,掀起一场海上之战,最终细作逃脱回到先洛越,城主得知纳黎萱才敢过人,于是决定同阿育达耶联手共同抗击虹沙国。虹沙国大军入侵对暹罗人烧杀抢掠,纳黎萱不得不联合北方各族主动出击,攻打虹沙国派遣的大军。与此同时,纳黎萱分析敌我情势悬殊,只能在两路敌军兵临城下之前就分开逐个击破,智勇双全的纳黎萱最终迎来胜利。 |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ตํานานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช ภาค ๓ ยุทธนาวี |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
ในปีพุทธศักราช 2127 การประกาศเอกราชที่เมืองแครง ทำให้พระเจ้านันทบุเรงแห่งพม่าเกิดความประหวั่นพรั่นพรึงว่า อยุธยาในฐานะประเทศราชในขณะนั้นทำการเยี่ยงนี้อาจเป็นชนวนให้ประเทศราชอื่นๆ ตั้งตัวกระด้างกระเดื่องตาม แต่ด้วยติดศึกอังวะ จึงส่งเพียงพระยาพะสิมและพระเจ้าเชียงใหม่เข้าประชิดกรุงศรีอยุธยา ขณะเดียวกัน เจ้ากรุงละแวกทางตะวันออกของอยุธยา ได้ทราบกิตติศัพท์ของสมเด็จพระนเรศวร จึงส่งพระศรีสุพรรณราชาธิราชผู้อนุชามาช่วยทำศึกกับพม่าด้วย พระนเรศวรและกองทัพของพระองค์ได้วางแผนในการแยกสายเข้าตีทัพของพม่านั้นโดย แข่งกับเวลา หากช้าไปอยุธยาอาจแตกพ่ายก็เป็นได้ นอกจากนี้ยังมีศึกรักระหว่างรบของคนสี่คน คือ พระราชมนู เลอขิ่น เสือหาญฟ้า และรัตนาวดี รวมถึงสถานะของพระสุพรรณกัลยาที่อาจต้องเป็นบาทบริจาริกาของพระเจ้านันทบุเรง ผู้ราชบุตรแห่งพระเจ้าบุเรงนองอดีตสวามีอีกด้วย |
|
||||
|