孤儿约娜最想要的就是妈妈。,活泼的她渴望被领养。,她接受任何新妈妈，只要那个人爱她。,终于，有人答应要领养约娜了，她在孤儿院满怀期待地等待新妈妈的到来。,可当车子抵达时，约娜吓了一跳，因为从车子走出来的是一只猩猩！,一开始约娜不知道是否该离开这个巨大笨拙的灵长类，但猩猩跟女孩很快便打成一片。,然而，当地市府却打算拆散两人，到底约娜能不能跟最爱的妈妈在一起呢？

孤兒約娜最想要的就是媽媽。活潑的她渴望被領養。她接受任何新媽媽，只要那個人愛她。終於，有人答應要領養約娜了，她在孤兒院滿懷期待地等待新媽媽的到來。可當車子抵達時，約娜嚇了一跳，因為從車子走出來的是一隻猩猩！一開始約娜不知道是否該離開這個巨大笨拙的靈長類，但猩猩跟女孩很快便打成一片。然而，當地市府卻打算拆散兩人，到底約娜能不能跟最愛的媽媽在一起呢？

어린 소녀 요나는 입양이 되길 간절히 바라고 있다. 말 그대로, 자신만을 사랑해 주기만 한다면 누구든 상관없다. 그렇지만 엄마가 될지도 모르는 누군가가 낡은 차를 타고 고아원에 와 차 문을 열고, 걸어 나왔을 때 요나는 놀라고 만다. 그것은 바로 고릴라였기 때문이다! 처음에는 이 덩치 크고, 모든 행동이 서툰 고릴라와 함께 떠나야 할지 잠시 고민하지만, 고릴라 ‘엄마’와의 신체적 차이는 큰 문제가 되지 않는다는 걸 얼마 지나지 않아 알게 된다. 하지만 둘을 갈라놓으려는 악당이 등장하면서 새로운 국면이 펼쳐지는데... 과연 둘은 악당의 방해 공작을 이겨내고 행복한 새 가정을 지킬 수 있을까?

(부산국제어린이청소년영화제)

Johanne har boet på børnehjemmet Mælkebøtten hele livet og har altid drømt om en mor. En dag kommer en Gorilla, som ønsker at adoptere hende. Det tager noget tid før Johanne vender sig til den lidt mærkværdige situation.

Jonna ha vivido en el orfanato toda su vida. Un día llega una gorila y la adopta. A Jonna le lleva algo de tiempo acostumbrarse a su nueva madre, pero, cuando las cosas empezaban a ir bien, las autoridades locales amenazan su existencia.

Jonna ha vivido en el orfanato toda su vida hasta que un día llega un gorila y la adopta. A Jonna le toma un tiempo acostumbrarse a su nueva madre, pero justo cuando todo comienza a ir bien, las autoridades locales amenazan su existencia.

Orvuks jäänud tragi tüdruk Jonna ootab, et keegi ta lapsendaks. Tal pole muid tingimusi, kui vaid teda armastataks. Kui aga vana autologu lastekodu ette veereb ja potentsiaalne ema välja ronib, on lapsed šokis – see on gorilla. Jonna kahtleb algul, kas minna kaasa suure karvase loomaga, kuid laps ja ahv harjuvad üksteisega ruttu. Kalkide ametnike skeemitamine ähvardab uue pere lahutada. Kas ema ja tütar leiavad jõudu sellele vastu seista?

Jonna on orpo ja uneksii äidistä. Eräänä päivänä lastenkodin pihaan ajaa rähjäinen auto, mutta autosta kömpii gorilla!

Ce que souhaite Jonna par dessus-tout, c'est de trouver une famille adoptive... elle accepterait n'importe quel parent qui puisse lui donner de l'amour. La surprise est de taille lorsqu'une femelle gorille se présente un jour à l'orphelinat pour être sa nouvelle maman !

The orphan Jonna is longing for a mother. One day, an old car stops outside the orphanage and out steps a gorilla that picks Jonna for adoption. It soon becomes clear that they have more things in common than they initially thought. When they start becoming a family, Tord from the local authorities shows up and threatens to send Jonna back to the orphanage.

Pewnego dnia przed domem dziecka Czysty Kąt, na starannie zagrabionej żwirowej alejce, hamuje z piskiem opon rozklekotane volvo. Wysiada z niego... gorylica! Przyjechała, by adoptować jedną z sierot. Niemal od razu wie, które to będzie dziecko. Biedna Jonna! Tak marzyła, żeby jej mama byłą elegancka i pachniała perfumami. Gorylica jest wielka‚ niezgrabna i niechlujnie ubrana. W dodatku podobno pożera dzieci. Niestety Jonna nie ma wyboru. Gorylica zabiera ją ze sobą. Jaki los czeka Jonnę? Czy spełnią się jej obawy? I czy wróci do domu dziecka, gdy tak postanowi urząd gminy?

Jonna viveu em um orfanato toda a sua vida, até o dia em que um gorila decide adotá-la. Aos poucos, Jonna se acostuma com a nova família, mas quando tudo parece estar indo bemas autoridades locais ameaçam a sua existência.

Jonna har bott på barnhemmet Renfanan i hela sitt liv. Hon har alltid drömt om en mamma. En dag svänger en gorilla in med sin skruttiga bil och adopterar henne. Det tar lite tid för Jonna att vänja sig, men precis när allt blivit bra, hotar kommunens starke man deras existens.

Jonna umezurztegian bizi izan da bizitza osoan. Egun batean, gorila bat iritsi eta adoptatu egin du. Jonnak denbora pixka bat behar du ama berrira ohitzeko, baina gauzak ondo doazenean, tokiko agintariek beraien bizitza arriskuan jarriko dute.