Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Our Soil is Our Heritage |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Right on our doorstep there is something that feeds us all: living soil. But this precious resource is under threat – from us humans! Our planet needs more than 2000 years to form ten centimetres of fertile soil. What does this mean for the future? |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Unser Boden, unser Erbe |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Weißt du eigentlich, was sich unter deinen Füßen abspielt? Die dünne Humusschicht des Bodens versorgt alle Menschen auf der Welt mit Lebensmitteln, sauberem Trinkwasser und sauberer Luft. Und sie kann das Klima retten. Denn gesunde Böden sind nach den Ozeanen der größte Speicher für Treibhausgase und tragen wesentlich zur Senkung von CO2 bei. Aber um zehn Zentimeter fruchtbare Erde zu bilden, braucht unser Planet mehr als 2.000 Jahre. Und dennoch nutzen wir unsere Böden, als wären sie unerschöpflich. Damit ist unsere Lebensmittelquelle gefährdet – durch uns Menschen! Was bedeutet das für die Zukunft? Wie muss sich die Landwirtschaft, die Gesellschaft ändern, damit wir unseren Kindern eine lebendige Welt mit lebendigen Böden weitergeben können? |
|
||||
|