Obsazení 62

  1. Kamila Urzędowska

    Kamila Urzędowska

    Jagna Paczesiówna

  2. Robert Gulaczyk

    Robert Gulaczyk

    Antek Boryna

  3. Mirosław Baka

    Mirosław Baka

    Maciej Boryna

  4. Sonia Mietielica

    Sonia Mietielica

    Hanka Borynowa

  5. Małgorzata Kożuchowska

    Małgorzata Kożuchowska

    Organist's Wife

  6. Dorota Stalińska

    Dorota Stalińska

    Jagustynka

  7. Ewa Kasprzyk

    Ewa Kasprzyk

    Marcjanna 'Dominikowa' Pacześ

  8. Cezary Łukaszewicz

    Cezary Łukaszewicz

    Blacksmith Michał

  9. Sonia Bohosiewicz

    Sonia Bohosiewicz

    Mayor's Wife

  10. Andrzej Konopka

    Andrzej Konopka

    Mayor Piotr

  11. Mateusz Rusin

    Mateusz Rusin

    Mateusz

  12. Maciej Musiał
  13. Małgorzata Maślanka
  14. Anna Grzeszczak

    Anna Grzeszczak

    Magda Kozłowa

  15. Helena Korczycka

    Józka Borynianka

  16. Jarosław Gruda

    Jarosław Gruda

    Płoszka

  17. Mateusz Malecki
  18. Andrzej Mastalerz

    Andrzej Mastalerz

    Kuba Socha

  19. Lech Dyblik

    Lech Dyblik

    Jambroży

  20. Klara Bielawka
  21. Piotr Srebrowski
  22. Marek Pyś

    Marek Pyś

    Bylica

  23. Szymon Kukla

    Farmhand Wojtek

  24. Mariusz Urbaniec

    Mariusz Urbaniec

    Farmhand Jacek

  25. Mariusz Kiljan

    Mariusz Kiljan

    Innkeeper Jankiel

  26. Julia Wieniawa

    Julia Wieniawa

    Marysia

  27. Tomasz Więcek

    Organist

  28. Andrzej Luter

    Andrzej Luter

    Priest

  29. Artem Manuilov

    Cossack Officer

  30. Julian Wołoszyński

    Piotr, son of Antek and Hanka

  31. Tymoteusz Wołoszyński

    Piotr, son of Antek and Hanka

  32. Jan Luwerski

    Tomek, son of Antek and Hanka

  33. Oliwier Luwerski

    Tomek, son of Antek and Hanka

  34. Grzegorz Gadziomski

    Grzegorz Gadziomski

    Violinist Łukasz

  35. Hugh Welchman

    Hugh Welchman

    Briton

  36. Łukasz Brzezina

    Musician

  37. Jacek Dziołak

    Musician

  38. Dariusz Pecyna

    Musician

  39. Vital Voranau

    Musician

  40. Kinga Dąbrowska

Štáb 112

Scénografie

  1. Elwira Pluta

    Elwira Pluta

    Production Design

  2. Piotr Dominiak

    Production Design

Kamera

  1. Szymon Kuriata

    Camera Operator, Director of Photography

  2. Kamil Polak

    Director of Photography

  3. Radek Ładczuk

    Radek Ładczuk

    Director of Photography

Kostýmy a masky

  1. Katarzyna Lewińska

    Katarzyna Lewińska

    Costume Design, Costume Designer

  2. Mirosława Wojtczak

    Makeup & Hair

  3. Waldemar Pokromski

    Makeup & Hair, Makeup Department Head

Režie

  1. DK Welchman

    DK Welchman

    Director

  2. Hugh Welchman

    Hugh Welchman

    Director

  3. Ewa Brodzka

    First Assistant Director

  4. Mateusz Kordyl

    First Assistant Director

  5. Paulina Lipka

    First Assistant Director

  6. Wiktor Mentlewicz

    First Assistant Director

  7. Dagmara Foltyn

    Second Assistant Director

  8. Jan Jałoszyński

    Second Assistant Director

  9. Julian Tałandziewicz

    Second Assistant Director

  10. Kacper Kowalski

    Second Assistant Director

  11. Karolina Durak

    Second Assistant Director

  12. Laura Mielczarek

    Second Assistant Director

  13. Miłosz Sawicki

    Second Assistant Director

  14. Monika Folkierska-Żukowska

    Second Assistant Director

Střih

  1. DK Welchman

    DK Welchman

    Editor

  2. Miki Wecel

    Editor

Produkce

  1. Paul Bragiel

    Associate Producer, Executive Producer

  2. Ewa Brodzka

    Casting

  3. Agnė Adomėnė

    Co-Producer

  4. Ivan Pribićević

    Co-Producer

  5. Jelena Agelovski

    Co-Producer

  6. Jelena Angelovski

    Co-Producer

  7. Adam Gudell

    Executive Producer

  8. DK Welchman

    DK Welchman

    Executive Producer

  9. Kyle Stroud

    Executive Producer

  10. Laurie Ubben

    Executive Producer

  11. Robert Kijak

    Executive Producer

  12. Sita Saviolo

    Executive Producer

  13. Steve Muench

    Executive Producer

  14. Tom Ogden

    Executive Producer

  15. Tomasz Wochniak

    Line Producer

  16. Hugh Welchman

    Hugh Welchman

    Producer

  17. Sean M. Bobbitt

    Sean M. Bobbitt

    Producer

Zvuk

  1. Łukasz Rostkowski

    Original Music Composer

  2. Michał Jankowski

    Sound, Sound Designer

Vizuální efekty

  1. Aaron Richardson

    Animation

  2. Aiste Kanapickaite

    Animation

  3. Aleksandra Siudek

    Animation

  4. Alicja Kajtanowska

    Animation

  5. Alicja Twarowska

    Animation

  6. Anastasia Kurkova

    Animation

  7. Anna Kluza

    Animation

  8. Anna Walus

    Animation

  9. Biserka Petrović

    Animation

  10. Chantal Boso

    Animation

  11. Gabriela Hedjerci

    Animation

  12. Justyna Wolf

    Animation

  13. Kamila Michalowska

    Animation

  14. Kateryna Ocheredko

    Animation

  15. Klaudyna Hady

    Animation

  16. Lukasz Gordon

    Animation

  17. Maciej Wichnowski

    Animation

  18. Magdalena Wolf

    Animation

  19. Maja Tomaszewska

    Animation

  20. Malgorzata Kuznik

    Animation

  21. Malgorzata Zembko

    Animation

  22. Maria Kola

    Animation

  23. Mariusz Maksel

    Animation

  24. Marta Czarnecka

    Animation

  25. Marta Krasowska

    Animation

  26. Marta Wołczyk-Pik

    Animation

  27. Marta Łaszczyk

    Animation

  28. Martyna Mulska

    Animation

  29. Nina Drab

    Animation

  30. Rudolf Faja

    Animation

  31. Setareh Goodarzi

    Animation

  32. Vinkic Vladimir

    Animation

  33. Weronika Adamska

    Animation

  34. Wladyslaw Pitala

    Animation

  35. Yuriy Kopansky

    Animation

  36. Piotr Dominiak

    Animation Director, Head of Animation

  37. Michał Janicki

    Animation Supervisor

  38. Monika Marchewka

    Animation Supervisor

  39. Kamil Polak

    VFX Supervisor

  40. Łukasz Mackiewicz

    VFX Supervisor

Scénář

  1. Władysław Reymont
  2. Paweł Mossakowski

    Paweł Mossakowski

    Script Consultant

  3. Kacper Lipiński

    Kacper Lipiński

    Storyboard

  4. DK Welchman

    DK Welchman

    Writer

  5. Hugh Welchman

    Hugh Welchman

    Writer

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Nemůžete nalézt film nebo seriál? Přihlaste se pro jeho vytvoření.

Globální

s zaměřit panel hledání
p otevřít nabídku profilu
esc zavřít otevřené okno
? otevřít okno klávesových zkratek

Na stránkách médií

b zpět (nebo na nadřazený záznam, pokud to jde)
e na stránku úprav

Na stránkách sezón

(šipka vpravo) na další sezónu
(šipka vlevo) na předchozí sezónu

Na stránkách epizod

(šipka vpravo) na další epizodu
(šipka vlevo) na předchozí epizodu

Na všech stránkách obrázků

a otevřít okno přidání obrázku

Na všech stránkách úprav

t otevřít výběr překladu
ctrl+ s odeslat formulář

Na stránkách diskusí

n vytvořit novou diskusi
w přepnout stav zhlédnutí
p přepnout veřejný a soukromý
c přepnout zavřít a otevřít
a otevřít aktivitu
r odpovědět na diskusi
l na poslední odpověď
ctrl+ enter odeslat zprávu
(šipka vpravo) další stránka
(šipka vlevo) předchozí stránka

Nastavení

Want to rate or add this item to a list?

Přihlásit se