Translations 4
angielski (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dark Cat |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hyoi and Ryoi, two brothers with the power to take the form of cats, must unravel the mystery of a creeping, tenticled, demon plauge before it consumes them and their classmates. Ultimately, they must confront their old Dark Cat master Jukokubo, though whether they can put an end to the evil he has released remains a mystery. |
|
||||
|
chiński (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
暗黑之猫 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
原著是木村直树的漫画,1987-92年在《万圣节月刊》上连载。 黑暗猫组合净化了“魔性”的灵魂,在人体中筑巢,是一部校园恐怖片,其意图和注意非常活跃,是原作第1集《白蛇奇谈》的动画化。 导演是铃木行的《MAZE☆爆炸热时空》,剧本由写《蒙面骑士》系列等众多特效电视剧的井上东彦负责。 爱美是一个高中生,对童年的朋友弘基有好感。 然而,弘基被其他女孩甩了,她完全生病了。 在他周围发生了一连串奇怪的事件。 在学校里感受到“魔性”的标语和注意,在周围暗示着,潜入校园。 |
|
||||
|
hiszpański; kastylijski (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hyoi y Ryoi, dos hermanos con el poder de tomar la forma de gatos, deben desentrañar el misterio de una plaga de demonios rastrera y tentificada antes de que los consuma a ellos y a sus compañeros de clase. En última instancia, deben confrontar a su antiguo maestro de Gato Oscuro Jukokubo, aunque si pueden poner fin al mal que ha liberado sigue siendo un misterio. |
|
||||
|
koreański (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
다크켓 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
고양이의 모습을 취할 수 있는 힘을 가진 두 형제 효이와 료이는 그들과 그들의 급우들을 잡아먹기 전에, 살금살금 다가가고, 촉각을 곤두세우고, 악마의 도끼의 미스터리를 풀어야 한다. 결국, 그들은 그들의 오래된 다크 캣 마스터 주코쿠보와 맞서야 하지만 그가 풀어준 악을 끝낼 수 있을지는 미스터리로 남아 있다. |
|
||||
|