![For Eyes Only](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/505UyTCGzAOOFgmCG6GmrdV2YUb.jpg)
For Eyes Only (1963)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
For Eyes Only |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The "Concordia" trading company in Würzburg is a secret headquarters of the MID, a secret service agency of the US Army. For years, espionage, sabotage, and diversion operations originated from here in order to undermine the Socialist Republic of Germany. A favorable moment for a military attack approaches and plans are developed. These plans are placed in the hands of Major Collins, who keeps them in a safe. Hansen has worked for him for many years, but also for the Stasi as a double agent. Security Chief Colonel Rock knows there is a leak, but Hansen has passed every test thrown at him. He is trying to deal with his current assignment: acquiring the plans so they can be made public. His mission is to get them out of the safe and into the GDR without getting caught. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
For Eyes Only - Streng geheim |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
DDR-Spion Hansen lässt sich in einer westdeutschen Tarnfirma des CIA anstellen und will einen brisanten Safeinhalt stehlen: Geheime Angriffspläne der Amerikaner. Doch diese erfahren von seinen Absichten und versuchen dies mit allen Mitteln zu verhindern. Maulwurf Hansen gerät in größte Not. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Совершенно секретно |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Внешнеторговая компания «Конкордия» из западногерманского города Вюрцбург служит прикрытием для резидентуры американской разведки. Ее глава, майор Коллинз, получает секретный приказ приступить к реализации плана по дестабилизации обстановки в Восточном Берлине, чтобы вооруженные силы НАТО получили повод для вмешательства. Контрразведка ГДР знает об этом плане лишь в общих чертах. Добыть подлинные документы поручено тайному агенту Лоренцу, который под видом перебежчика из Восточной Германии, уже три года работает в организации Коллинза и постепенно обрел высшую степень доверия от своего босса… |
|
||||
|