В стара танцова зала в Сао Пауло за една вечер се събират изключително колоритни персонажи, които прекарват времето в спомени за миналото и мечти за бъдещето, забавляват се, флиртуват, карат се и, разбира се, танцуват.

故事发生在圣保罗的一家复古舞厅的夜晚，形形色色的人群在这里邂逅，调情，争吵，拥舞。伴随着音乐起舞的除了他们的身体，还有已经流逝的过去，五光十色的当下，以及不可知的未来。

An evening in an old time dance hall in Sao Paulo introduces us to local characters who reminisce about the past, wonder about the future, have fun, flirt, fight and, of course, dance. Its earthy humour and eternal themes of ageing, loneliness and desire is an antidote to grumpy old men and women everywhere.

Ein Tanzsaal in der Metropole Sao Paulo dient als Spiegel der brasilianischen Gesellschaft, die sich in ihren Erinnerungen verlieren möchte, um daraus eine Zukunft aufzubauen. Die trügerische Hoffnung einer überalterten Gesellschaft, die durchaus noch zu Leidenschaften fähig ist, sich aber in erster Linie Träumereien hingibt. (film-dienst)

A história acontece em uma noite de baile, em um clube de dança em São Paulo, acompanhando os dramas e alegrias de cinco núcleos de personagens freqüentadores do baile. A trama começa ainda com a luz do sol, quando o salão abre suas portas, e termina ao final do baile, pouco antes da meia-noite, quando o último freqüentador desce a escada. Mesclando comédia e drama, Chega de Saudade aborda o amor, a solidão, a traição e o desejo, num clima de muita música e dança.