allemand (de-DE)

Titre

Ist sie nicht großartig?

Slogans
Talent ist nicht alles ...
Vue d'ensemble

Ende der 50er-Jahre versucht Schauspielerin Jacqueline Susann (Bette Midler) auf verschiedensten Wegen im Entertainment-Business Fuß zu fassen. Doch das will nicht gelingen. Auch nicht, als sie den erfolgreichen Promoter Irving Mansfield (Nathan Lane) heiratet. Irving überzeugt sie schließlich, ihren schwierigen Weg nach oben in einem Buch niederzuschreiben. Das wird der Durchbruch und ein unerwartet großer Erfolg. Doch gerade als sich ihre berufliche Karriere zum Guten wendet, ziehen dunkle Wolken über ihrem Privatleben auf.

anglais (en-US)

Titre

Isn't She Great

Slogans
Talent isn't everything...
Vue d'ensemble

An unsuccessful over-the-top actress becomes a successful over-the-top authoress in this biography of Jacqueline Susann, the famed writer of "The Valley of the Dolls" and other trashy novels. Facing a failing career, Susann meets a successful promoter who becomes her husband. After several failures to place her in commercials and a TV quiz show, he hits upon the idea for her to become a writer. In the pre-1960s, her books were looked upon as trash and non-printable. But then the sexual revolution hit and an audience was born for her books. The story shows the hidden behind-the-scenes story of Susann's life, including her autistic son and her continuing bout with cancer which she hid up until her death.

1h 35m

bulgare (bg-BG)

Titre

Страшна е, нали?

Slogans

Vue d'ensemble

Джаклин Сюзан има продължителна кариера в шоубизнеса като актриса и модел, но не чувства удовлетворение, докато не се отказва от актьорството, за да започне да пише първия си роман. "Долината на куклите" е откровено слаба халтура, която се продава в 26 000 екземпляра и читателите й умуват кои герои съответстват на действителни личности от шоубизнеса.

1h 35m

castillan (es-ES)

Titre

Ella es única

Slogans

Vue d'ensemble

Desde siempre, Jacqueline Susann -escritoras de best sellers- quiso ocupar un lugar entre los famosos. No tenía agente y cuando no le llamaba nadie para hacer alguna prueba se ganaba la vida escribiendo algún que otro anuncio para la televisión y radio, o participaba en un concurso televisivo. El manager y publicista Irving Mansfield sabía que él era la persona indicada para hacer realidad los sueños de Jackie. También sabía que estaba enamorado de esta extravagante actriz. Pero cuando parecía que la carrera de Jackie no iba a ninguna parte, a Irving se le ocurrió una idea. Ella tenía que escribir una novela y el resultado fue "El valle de las muñecas". (FILMAFFINITY)

1h 30m

hongrois (hu-HU)

Titre

Hát nem édes?

Slogans

Vue d'ensemble

A tehetség nem minden. Lehet, hogy a tehetségtelenség az. Jacqueline Susann ponyvaregény-írónő életrajzából merít a film. Jacqueline (Bette Midler) leáldozóban lévő filmcsillag találkozik Irvinggel (Nathan Lane) egy ügyes menedzserrel, aki megpróbál karrierjén segíteni. Irving elveszi feleségül, de hiába próbálja bejuttatni legalább a tévéstúdiók világába. Egy mentő ötlettel azt tanácsolja feleségének: legyen híres írónő! Jacqueline-t a hatvanas évek elején még ízléstelennek tartották, de a szexuális forradalom megérlelte lelkes olvasótáborát. A kései siker mellett félve gondoskodott autista fiáról és haláláig megpróbálta titkolni a rákkal folytatott előnytelen küzdelmét...

italien (it-IT)

Titre

Non è fantastica

Slogans

Vue d'ensemble

Il film ripercorre la vita di Jacqueline Susann, dagli inizi come aspirante attrice fino al successo nel 1966 come scrittrice del best seller La valle delle bambole, affrontando anche aspetti della sua vita privata come il rapporto con il marito, l'agente pubblicitario Irving Mansfield, quello con il figlio autistico Guy e la battaglia contro il cancro al seno che l'avrebbe condotta alla morte nel 1974.

néerlandais (nl-NL)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Jacqueline Susann begon haar loopbaan als actrice maar had daar weinig succes mee. Toen ze op latere leeftijd een roman schreef, de bestseller 'Valley of the Dolls', was ze in één klap binnen en bovendien een bekende Amerikaanse. Het succes eiste wel zijn tol.

1h 35m

portugais (pt-PT)

Titre

Ela É Inesquecível

Slogans

Vue d'ensemble

Jacqueline Susann (Bette Midler) era uma atriz fracassada. Na verdade tudo o que ela fazia não lhe dava projeção, mas sua vida mudou drasticamente ao conhecer Irving Mansfield (Nathan Lane), que se tornou seu empresário e marido. Jacqueline conseguiu o almejado sucesso como escritora, sendo que inicialmente "O Vale das Bonecas" foi recusado pelas principais editoras, por ter uma linguagem bem grosseira para a época, mas a revolução sexual lhe abriu um grande mercado e lhe proporcionou um enorme sucesso. Paralelamente a isso Jacquelinevivia, sem provocar alarde, duas grandes tragédias: tinha um filho autista e lutava contra um câncer no seio.

russe (ru-RU)

Titre

Настоящая женщина

Slogans

Vue d'ensemble

Жаклин Сюзан. Ей не удалась карьера ни на радио, ни на телевидении, ни в шоу-бизнесе. Но это была женщина, наделенная нешуточными амбициями, неотразимым, хотя и грубым чувством юмора и удивительным жизнелюбием. Ни тяжелое семейной горе, ни неизлечимая болезнь, не подорвали ее веры в победу. Ее сильный характер, кипучая энергия и любящий муж помогли сделать из безвестной неудачницы звезду мировой величины!

1h 35m

serbe (sr-RS)

Titre

Зар није фантастична

Slogans

Vue d'ensemble

Остварење које говори о животу књижевнице Жаклин Сузан. Филм прати живот ове уметнице, од тренутка када је упознала промотера за кога се удала, до непрестаног тражења себе.

После неколико неуспешних реклама и квизова, које је снимила као глумица, Жаклин одлучује да постане писац.

Дужи временски период њена дела су посматрана као смеће, да би касније постала бестселери.

Филм открива детаље из књижевнициног живота, о томе како је одгајала сина оболелог од аутизма и њеној борби са раком дојке.

suédois (sv-SE)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

En misslyckad skådespelerska blir en framgångsrik författarinna i denna biografi om Jacqueline Susann, den berömda författaren "Valley of the Dolls" och andra tantsnusk romaner. När karriären inte tar fart möter Susann en framgångsrik promotor som blir hennes make. Efter flera misslyckanden att placera henne i reklam och på TV frågesport shower, får han idén att göra henne till författare. Under pre-60-talet var hennes böcker att betrakta som skräp och icke-utskrivbara. Men när den sexuella revolutionen kommer föds en publik för hennes böcker. Berättelsen visar den dolda "bakom kulisserna" berättelsen om Susans liv, inklusive hennes autistiska son och hennes pågående kamp mot cancer som hon höll dold fram till hennes död.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion