Traductions 8
allemand (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Am Vorabend seiner Abreise nach Europa teilt Peter Parker Ned Leeds mit, dass er noch einiges zu erledigen hat, bevor sie abreisen. |
|
||||
|
||||||
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Peter's To-Do List |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
On the eve of his departure to Europe, Peter Parker tells Ned Leeds that he has several things to do before they leave. |
|
||||
|
||||||
castillan (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
La lista de cosas pendientes de Peter |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
En la víspera de su partida a Europa, Peter Parker le dice a Ned Leeds que tiene varias cosas que hacer antes de que se vayan. |
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
À la veille de son départ pour l'Europe, Peter Parker dit à Ned Leeds qu'il a plusieurs choses à faire avant leur départ. |
|
||||
|
||||||
italien (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Marvel One-Shot: Lista delle cose da fare di Peter |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Prima di partire per il viaggio in Europa con la sua classe, Peter Parker ha una lista di compiti da svolgere |
|
||||
|
||||||
russe (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Список дел Питера |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Накануне начала поездки в Европу Питер Паркер сообщает Неду, что у него есть ряд вещей, которые необходимо сделать до отъезда. |
|
||||
|
||||||
tchèque (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Peterův seznam úkolů |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
ukrainien (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Список справ Пітера |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Напередодні подорожі до Європи Пітер Паркер каже Неду Лідсу, що йому треба встигнути зробити кілька справ. |
|
||||
|
||||||