12-year-old Mully has lost his mother and discovers his debt-ridden father stealing the charity money they've raised in her name. Grabbing the cash, Mully steals a taxi and is shocked to find a woman, Joy, in the back seat with a baby. A straight-talking solicitor who didn't expect to get pregnant, Joy is struggling with motherhood and planning to give her baby to a friend who will raise the child as her own. She joins Mully on a wild journey across Ireland, stealing cars, hitch-hiking, catching ferries and breaking police barricades.

في إطار من الدراما، تدور أحداث العمل حول جوي، والتي تنطلق في مغامرة من أجل التخلي عن طفلها المولود حديثًا، وفي طريقها تتقابل مع فتى صغير مشاغب يغير وجهة نظرها عن الكثير من الأمور.

မူလီ ဆိုတဲ့ကောင်လေးဟာ အဖေတစ်ခုသားတစ်ခုနေရတဲ့သူပါ။ ဒါပေမယ့် သိပ်ကောင်းတဲ့ အဖေတစ်ယောက် ရထားတာတော့မဟုတ်ဘူး။တစ်ရက်မှာ မူလီတစ်ယောက် သူ့အဖေဆီက ထွက်ပြေးပြီး လူအလစ်မှာ ရပ်ထားတဲ့ တက္ကစီတစ်စီးပေါ်တက်ပြီး မောင်းထွက်လာလိုက်တယ်။ကံဆိုးချင်တော့ အဲ့ တက္ကစီ ပေါ်မှာ ခရီးသည် မိန်းမကြီးတစ်ယောက်နဲ့ မွေးကင်းစကလေးငယ်လေးတစ်ယောက် ပါနေတာပါပဲ။ မူလီကလည်း သူ့အကြောင်းနဲ့သူ ကားပေါ်ပါလာတဲ့ ဂျွိုင်းဆိုတဲ့ မိန်းမကြီးနဲ့ ရင်သွေးငယ်လေးကလည်း သူတို့အကြောင်းနဲ့သူတို့ …အဲ့ character ၃ယောက် လမ်းခရီးမှာ ဘယ်လိုတွေ ဆက်ပြီးခရီးဆက်ရမလဲ?သီချင်းလေးတွေကလည်း country song လေးတွေဆိုတော့ country vibe လေးလည်းရ High way လမ်းတွေမှာ ကားပတ်မောင်းရတဲ့ ရသလေးပါရတော့ Joyride ဆိုတဲ့အတိုင်း Joy နဲ့ Mully တို့နဲ့အတူ တပျော်တပါး လိုက်စီးကြည့်ရအောင်။

Joy, una mujer con la vida descarrilada, emprende un viaje para regalar a su bebé recién nacido.

　　生活一团糟的乔伊踏上了一段冒险之旅，准备把刚出生孩子交给闺蜜照顾，不料一个厚脸皮的流浪儿尾随而来，两块未经雕琢的璞玉组成了很欢乐的一对搭档，开启逃离之路。12岁的莫利失去了母亲，又发现他负债累累的父亲正要偷以母亲名义筹来的善款。于是他带走了那些现金，并偷来一辆的士打算逃走，却惊见带着孩子的女人乔伊就在后座。乔伊是一位直肠直肚的律师，意外怀孕后要担上母亲的职责令她难以负荷，所以正打算交孩子给一位会视其如己出的朋友。机缘巧合下她加入了莫利穿越爱尔兰的疯狂之旅，一路上要偷车、截顺风车、赶渡轮和冲破警察路障。莫利被父亲紧追其后，而乔伊则渴望逃离并忘记过去。然而两位“亡命之徒”渐渐契合，发现两者都不被父母所爱，自己却不吝付出。最后他们学懂如何快乐地过活，并在对方身上获得爱的力量。

12歲的穆利失去了母親，還發現他負債累累的父親正要偷以母親名義籌來的善款。於是他帶走了那些現金，並偷來一輛計 程車打算逃走，卻驚見帶著孩子的女人喬伊就在後座。喬伊是一位直率的律師，意外懷孕後要擔上母親的職責令她難以負 荷，所以正打算交孩子給一位會視其如己出的朋友。機緣巧合下她加入了穆利穿越愛爾蘭的瘋狂之旅，一路上要偷車、搭 便車、趕渡輪和衝破警察路障。穆利被父親緊追其後，而喬伊則渴望逃離並忘記過去。兩位「亡命之徒」逐漸交心，發現…

Joy er lige blevet mor og er parat til at give sit nyfødte barn væk, da hun møder Mully, en fræk gadedreng. Sammen tager de to uslebne diamanter ud på eventyr og en flugt fra verden.

Joy a fichu en l'air sa vie, à présent, elle est même prête à confier son nouveau-né à sa meilleure amie. Bientôt, elle va rencontrer un gamin des rues effronté. Tous les deux vont parcourir le pays...

Η δικηγόρος Τζόι φτάνοντας στα όριά της με τη μητρότητα, σχεδιάζει να δώσει το μωρό της στην αδελφή της για να το μεγαλώσει ως δικό της. Το σχέδιο θα ανατραπεί όταν ο 12χρονος Μάλι θα κλέψει το ταξί της.

Egy középkorú nő és egy tizenéves fiú találkozásának története. A fiú elszakadt az édesanyjától, míg a nő úton van, hogy meglátogassa a húgát újszülött gyermekével. A fiú elviszi azt a taxit, amelyben a nő és a csecsemője utazott, de a csecsemő iránti kedvessége arra készteti az anyát, hogy meghívja őt, hogy csatlakozzon hozzá a testvére házához vezető úton. Az útjuk során ez a szokatlan páros felismeréseket szerez egymásról és önmagáról.

Emer Reynolds rendezésének főszerepeiben Olivia Colman, Olwen Fouéré, Aislín McGuckin, David Pearse, Tommy Tiernan, Ruth McCabe és Charlie Reid láthatók.

תוכניתה של עורכת דין להשאיר את תינוקה שזה עתה נולד לאחותה יורדת מהפסים כאשר נער פגיע אך דעתן גונב את המונית שלהם.

Un treno in un'avventura che è pronta a regalare il suo bambino appena nato. Insieme a un sfacciato monello di strada, sono due diamanti allo stato grezzo in fuga.

Hedonistė advokatė Džoi važiuoja atiduoti savo naujagimį seseriai, kad pati galėtų išskristi į šėlionių pilną atostogų kelionę. Džoi planas planas žlunga, kai jos taksi automobilį pavagia dvylikametis gatvės vaikis. Šis smagus komedijos ir kelio filmo junginys pasakoja istoriją apie du nenušlifuotus deimantus, kuriems tenka bėgti nuo juos persekiojančio gyvenimo.

Joy vindt dat het moederschap niet voor haar is weggelegd. Daarnaast heeft ze door haar baby haar dromen moeten opgeven. De herinneringen aan haar onachtzame moeder helpen evenmin. Ook de twaalfjarige Mully kampt met een afwezige moeder en heeft een oplichter als vader gekregen. Op een dag steelt Mully het geld van zijn vader en een taxi. In de auto blijkt de katerige Joy met haar baby te zitten. Samen trekken ze de baan op.

12-letni Mully stracił matkę i odkrywa, że jego zadłużony ojciec kradnie pieniądze na cele charytatywne, które zebrali w jej imieniu. Chwytając gotówkę, Mully kradnie taksówkę i jest zszokowany, gdy na tylnym siedzeniu znajduje kobietę Joy z dzieckiem.

Mully, um menino de 12 anos, perde sua mãe e descobre que seu pai está roubando o dinheiro que foi doado para a mulher. O garoto pega o dinheiro, rouba um táxi e se assusta ao encontrar uma mulher com um bebê nos braços.

O persoană extenuată într-o aventură care este gata să-și dea copilul nou-născut. Alături de un ştrengar de pe stradă obraznic, ei sunt două diamante în stare brută pe fugă.

Джой решилась отдать своего новорождённого ребёнка более ответственной подруге. Однако её планам мешает незнакомый дерзкий мальчишка. Парень увяжется за Джой и полностью изменит её взгляды на мир.

Joy är nybliven mamma som är redo att ge bort sitt nyfödda barn när hon träffar Mully, en fräck gatupojke. Tillsammans ger sig de två oslipade diamanterna ut på äventyr och en flykt från världen.

Dvanáctiletý Mully přišel o matku. Jednoho dne zjistí, že jeho zadlužený otec krade peníze, které si na jejím účtu naspořili. Chlapec v zoufalství sebere zbylou částku a unese taxík. A je v šoku, když na zadním sedadle vozu najde Joy s dítětem. Pro ženu je těžké zvládat mateřské povinnosti a chce proto svěřit své dítě kamarádce, která ho bude vychovávat jako vlastní. Společně s Mullym se vydává na zběsilou cestu napříč Irskem. Kradou auta, stopují, jezdí trajekty a prorážejí policejní zátarasy. Mullyho otec je pronásleduje a Joy se zoufale snaží uniknout a udělat za svým dosavadním životem tlustou čáru. Mezi oběma outsidery vzniká pevné pouto. Ačkoli se oba cítili rodiči nemilováni, mají si navzájem co nabídnout.

Joy, sıkıntılı bir hayat yaşayan bir kadındır. Hayatını mahveden Joy, yeni doğan bebeğini en iyi arkadaşına emanet etmeye karar verir. Çok geçmeden yolu arsız bir sokak çocuğuyla kesişir ve ikisi birlikte ülkeyi dolaşmaya başlar.