![Donde Caben Dos](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/uShw8wJ7K4ySrPtUWjGe8wwJ5fj.jpg)
Donde Caben Dos (2021)
← Back to main
Translations 20
Alamaneg (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Je mehr, desto besser |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein Paar, das in seiner Routine gefangen ist, eine verzweifelte Freundin, ein junger Mann, der von seiner letzten Liebe enttäuscht ist, zwei Cousins, die seit ihrem letzten Sommer im Dorf getrennt sind, eine Gruppe von Freunden, die ein Experiment wagen wollen – Als die Gruppe in einen Swingerclub geht, werden sie eine Nacht lang eine verrückte Situationen nach der anderen erleben. In diesem Club gibt es es keine Vorurteile und nur ein Ziel: Neue Erfahrungen machen. |
|
||||
|
Galleg (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Plus on est de fous |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Cinq histoires s'entremêlent au cours d'une nuit riche en sexe et opportunités. Rien ne se passe comme prévu, mais tout le monde trouve ce qu'il lui faut. |
|
||||
|
Galleg (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Plus on est de fous |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une comédie sur l'épanouissement sexuel. |
|
||||
|
Greek, Modern (1453-) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Χίλιοι καλοί χωράνε |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Πέντε ιστορίες παρεμβάλλονται η μία στην άλλη και δημιουργούν μια κωμωδία για μια νύχτα όλο σεξ και προοπτικές όπου όλα ανατρέπονται αλλά όλοι παίρνουν ό,τι χρειάζονται. |
|
||||
|
Hebreeg (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
הכול הולך |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
חמישה סיפורים שונים שמציירים לילה פרוע של סקס ואפשרויות, שבו שום דבר לא מתנהל כמתוכנן אבל כולם מקבלים את מה שהם צריכים. |
|
||||
|
Hungareg (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ahol kettőnek van hely... |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Az öt, egymásba fonódó történet jó mókát ígér egy szexszel és lehetőségekkel teli éjszakán, ahol semmi se a tervek szerint alakul, mégis mindenki megkapja, ami kell neki. |
|
||||
|
Italianeg (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Non c'è due senza... |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Molteplici storie sul mondo oscillante delle relazioni di coppia e su quanto possa essere difficile separare il sesso dall'amore. |
|
||||
|
Japaneg (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Jorjianeg (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
მეტი გართობა ერთად |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ხუთი გადაკვეთილი ამბავი ქმნის მხიარულ ატმოსფეროს. სექსის ღამე და შესაძლებლობა, სადაც ყველაფერი გეგმის მიხედვით არ მიდის, მაგრამ ყველა იღებს იმას, რაც სურს. |
|
||||
|
Poloneg (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Im więcej, tym przyjemniej |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pięć przeplatających się zabawnych opowieści o pełnej seksu i nowych możliwości nocy, gdy nic nie idzie zgodnie z planem, ale wszyscy dostają to, czego potrzebują. |
|
||||
|
Portugaleg (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Se Organizar Direitinho… |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ao longo de uma noite de sexo e possibilidades, cinco histórias divertidas se entrelaçam. Nada sai como planejado, mas todos conseguem o que querem. |
|
||||
|
Roumaneg (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Unde-s mulți, amorul crește |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un film care prezintă cinci povești intercalate despre o noapte de sex și oportunități în care nimic nu merge conform planului, dar toți primesc ceea ce-și doresc. |
|
||||
|
Rusianeg (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Вместе веселее |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Пять пересекающихся историй одной ночи секса и возможностей, когда всё идёт не так, как было задумано, но все получают то, что им нужно. |
|
||||
|
Saozneg (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
More the Merrier |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Multiple stories about the oscillating world of couple relationships and how difficult it can be to separate sex from love. |
|
||||
|
Sinaeg (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
你合她 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
关于夫妻关系的波动世界以及将性与爱分开是多么困难的多个故事。 |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Donde caben dos |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Una pareja atrapada en la rutina, un joven desengañado de su última relación amorosa, una novia desesperada, dos primos separados desde su último verano en el pueblo, un grupo de amigos con ganas de experimentar… Durante una noche, todos ellos vivirán situaciones descabelladas en las que jamás hubieran pensado encontrarse, para terminar, a la mañana siguiente, de la mejor manera posible: muy juntos y muy revueltos. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Donde caben dos |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Una pareja atrapada en la rutina, un joven desengañado de su última relación amorosa, una novia desesperada, dos primos separados desde su último verano en el pueblo, un grupo de amigos con ganas de experimentar… Durante una noche, todos ellos vivirán situaciones descabelladas en las que jamás hubieran pensado encontrarse, para terminar, a la mañana siguiente, de la mejor manera posible: muy juntos y muy revueltos. |
|
||||
|
Svedeg (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ju fler desto bättre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fem överlappande berättelser skildrar en natt full av sex och möjligheter, där inget går som planerat men alla får vad de behöver. |
|
||||
|
Tchekeg (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Čím víc, tím líp |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Několik příběhů o kolísavém světě párových vztahů a o tom, jak těžké může být oddělit sex od lásky. |
|
||||
|
Turkeg (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ortaya Karışık İlişkiler |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Rutine hapsolmuş bir çift, çaresiz bir kız arkadaş, son aşkını hayal kırıklığına uğratan genç bir adam, birlikte geçirdikleri son yazdan sonra bir araya gelmeyen iki kuzen ve bir deney denemek isteyen bir grup arkadaş hiçbir şeyin planladıkları gibi gitmediği bir gece yaşar. Ön yargının olmadığı bir swingers kulübüne giden grubun tek bir amacı vardır o da yeni deneyimler kazanmak. |
|
||||
|