Pologne, 1982, les jours politiquement chauds de la loi martiale communiste. Deux frères mineurs de charbon réagissent différemment à l'état policier oppressif. Alors que Tadek préfère se retirer dans la neutralité, Janek choisit un engagement actif dans la clandestinité démocratique. Lorsque Janek demande à Tadek de stocker des tracts antigouvernementaux à l'occasion du deuxième anniversaire des grèves de Solidarité en 1980, il déclenche une spirale d'événements qui mettront à rude épreuve les allégeances et les personnages de chacun.

Poland, 1982, the politically heated days of communist martial law. Two coal miner brothers react differently to the oppressive police state. While Tadek prefers to retreat into neutrality, Janek chooses active engagement in the democratic underground. When Janek asks Tadek to store some anti-government leaflets on the second anniversary of Solidarity's 1980 strikes, he triggers a spiral of events that will have everyone's allegiances and characters severely tested.

Polska, 1982 rok. Dwaj bracia, górnicy, prezentują dwie postawy wobec komunistycznej opresji. Podczas gdy Janek wybiera aktywne zaangażowanie w demokratycznym podziemiu, Tadek stawia na neutralność. Ich rozbieżne postawy doprowadzają do konfliktu, w którym dokładne wyważenie moralnych racji staje się niemożliwe.