يعود ستار لورد وروكيت ومانتيس وجروت ودراكس من جديد، حيث يقضي حراس المجرة معًا عطلة رأس السنة بشكل مختلف.

On a mission to make Christmas unforgettable for Quill, the Guardians head to Earth in search of the perfect present.

Strażnicy ruszają na Ziemię z misją znalezienia niezapomnianego prezentu świątecznego dla Quilla.

Пазителите на Галактиката идват на Земята в търсене на специален коледен подарък за своя лидер, Звездния повелител...

Com a missão de tornar o Natal inesquecível para Quill, os Guardiões vão à Terra em busca do presente perfeito.

Com a missão de tornar o Natal inesquecível para Quill, os Guardiões vão à Terra procurar a prenda perfeita.

U ovom filmu nalazimo Star-Lorda (Chris Pratt), koji se ne može uživjeti u blagdanski duh jer je izgubio svoju ljubav, Gamoru (Zoe Saldana). Ostatak Čuvara ga želi razveseliti, pa odlaze na Zemlju kako bi mu dali (ukrali) najbolji božićni poklon.

בשביל שחג המולד של קוויל יהיה מיוחד, השומרים מגיעים לכדור הארץ לתור אחר המתנה המושלמת.

სტარლორდი, დრაქსი, როკეტი, მანტისი და გრუტი "დისნეი+"-ის სპეციალურ ეპიზოდში ახალ, გაბედულ თავგადასავლებში ეხვევიან...

Peter Quill ziet het allemaal even niet meer zitten nu zijn geliefde Gamora er niet meer is. De rest van de Guardians ontdekt dat het op aarde binnenkort Kerstmis is. Om Peter op te vrolijken gaan ze daarheen om het perfecte cadeau voor hem te vinden: 'Footloose'-ster Kevin Bacon.

Az őrzők szeretnék felejthetetlenné tenni Quill karácsonyát, ezért elhatározzák, hogy ellátogatnak a Földre, hogy megtalálják a tökéletes ajándékot.

Με αποστολή να κάνουν τα Χριστούγεννα αξέχαστα για τον Κουίλ, οι Φύλακες πηγαίνουν στη Γη για να βρουν το τέλειο δώρο.

퀼에게 잊지 못할 크리스마스를 선사하기 위해 가디언즈가 완벽한 선물을 찾아 지구로 향한다.

Nuotaikinga ir subtilaus humoro persmelkta istorija apie Galaktikos sergėtojų bandymą įpūsti Kalėdų dvasios Piteriui pagrobiant vieną jo vaikystės herojų.

Marvel ရဲ့ Gotg 3 မလာခင်မှာ ခရစ်စမတ် အထူးအပိုင်းတစ်ခုအနေနဲ့ Holiday Special ထွက်လာပါတယ်။ Gotg အဖွဲ့သားတွေအားလုံးကိုမြင်တွေ့ရမှာဖြစ်ပြီး၊ ပီတာကွေး (စတားလော့ဒ်) ရဲ့ ဂါမိုရာကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရပြီးနောက်ပိုင်းမှာ ပူဆွေးဝမ်းနည်းနေမှုကို နှစ်သိမ့်ပေးဖို့အတွက် Gotg အဖွဲ့သားတွေ ကမ္ဘာမြေက ခရစ်စမတ်ပွဲတော်ကို အလည်လာကြတဲ့ အကြောင်းကို ရိုက်ပြထားပါတယ်။Gotg ရဲ့ထုံးစံအတိုင်း ရယ်စရာဟာသတွေနဲ့အတူ ခရစ်စမတ်ရဲ့အငွေ့အသက်တွေကိုပါ ခံစားရနိုင်မယ့် ဇာတ်လမ်းကောင်းလေးဖြစ်ပါတယ်။

Стражи Галактики отмечают Рождество и отправляются на Землю, чтобы отыскать идеальный подарок для Питера Квилла.

クイルにとってクリスマスを忘れられないものにするという任務を帯びたガーディアンズ。完璧な贈り物を探しに地球へと向かう。

Afin de rendre Noël inoubliable aux yeux de Quill, les Gardiens partent en mission sur Terre afin de lui trouver le cadeau parfait.

Afin de rendre Noël inoubliable aux yeux de Quill, les Gardiens partent en mission sur Terre afin de lui trouver le cadeau parfait.

Vartijat päättävät antaa Quillille unohtumattoman joulun ja lähtevät Maahan etsimään täydellistä lahjaa.

Strážci galaxie se vydávají na planetu Zemi, aby pro Petera Quilla sehnali dokonalý vánoční dárek.

ในภารกิจที่จะทำให้วันคริสต์มาสของควิลล์เป็นที่น่าจดจำ เหล่าผู้พิทักษ์จักรวาลมุ่งหน้าสู่โลกเพื่อตามหาของขวัญที่เหมาะที่สุด

Quill'e unutulmaz bir Noel yaşatmayı görev edinen Koruyucular, mükemmel hediyeyi araştırmak için Dünya'ya doğru yola çıkar.

为了让彼得·奎尔过一个特别的圣诞节，银河护卫队成员前往地球寻找完美的圣诞礼物。

為了讓奎爾過一個難忘的聖誕節，星際異攻隊前往地球尋找完美的禮物。

銀河守護隊為了給奎爾有個難忘聖誕節，前往地球尋找最合適的禮物。

为了让彼得·奎尔过一个特别的圣诞节，银河护卫队成员前往地球寻找完美的圣诞礼物。

Con la misión de hacer que Quill tenga una Navidad inolvidable, los Guardianes se dirigen a la Tierra en busca del regalo perfecto.

Con la misión de darle a Quill una Navidad inolvidable, los Guardianes viajan a la Tierra en busca del regalo perfecto.

Члени команди Вартових Галактики прилітають на Землю, щоб зробити подарунок Зоряному Лицарю, який дуже сумує після втрати коханої Ґамори.

Quá thương Star-Lord cô đơn dịp Giáng sinh này vì mất đi Gamora, Mantis và Drax quyết định về Trái đất chuẩn bị một món quà siêu to khổng lồ và đầy tính ngã ngửa để tặng thuyền trưởng của họ.

Zgodba se dogaja po dogodkih iz filma Maščevalci: Konec igre (2019), ko je Star-Lordu še vedno izjemno hudo po izgubi Gamore. Zaradi tega njegova ekipa, v bistvu že družina (Mantis, Drax, Nebula, Kraglin, Rocket in Groot) skuje načrt kako ga izvleči iz tega depresivnega stanja in ga spraviti v praznično razpoloženje. Konkretno, njihov cilj je, da gredo na Zemljo in mu poiščejo najboljše božično darilo...

У мисији да Квилу Божић учине незаборавним, Чувари одлазе на Земљу у потрази за савршеним поклоном.

Star Lord (Chris Pratt) è depresso dopo la scomparsa della sua Gamora: la sua tristezza preoccupa gli altri Guardiani, che vogliono aiutare l’amico. Essendo un terrestre, pensano, dovrebbe amare il Natale, perciò si organizzano per fargli un regalo davvero speciale. Vista la sua passione per le musicassette, i Guardiani decidono di regalargli Kevin Bacon, in carne e ossa, che si ritrova quindi prelevato, per non dire sequestrato, da casa sua. La star cerca, naturalmente, di scappare.

For at gøre julen uforglemmelig for Quill, tager The Guardians på en mission til jorden, for at finde den perfekte gave.

Die Guardians, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, Weihnachten für Quill unvergesslich zu machen, begeben sich auf die Erde auf der Suche nach dem perfekten Geschenk.