Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Case of Bruno Lüdke |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The incredible story of Bruno Lüdke (1908-44), the alleged worst mass murderer in German criminal history; or actually, a story of forged files and fake news that takes place during the darkest years of the Third Reich, when the principles of criminal justice, subjected to the yoke of a totalitarian system that is beginning to collapse, mean absolutely nothing. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un coupable parfait : l'affaire Bruno Lüdke |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'incroyable histoire de Bruno Lüdke (1908-44), le présumé pire meurtrier de masse de l'histoire criminelle allemande ; ou en fait, une histoire de dossiers falsifiés et de fausses nouvelles qui se déroule pendant les années les plus sombres du Troisième Reich, lorsque les principes de la justice pénale, soumis au joug d'un système totalitaire qui commence à s'effondrer, ne veulent absolument rien dire. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Erfindung eines Mörders – Der Fall Bruno Lüdke |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die unglaubliche Geschichte von Bruno Lüdke (1908-44), dem angeblich schlimmsten Massenmörder der deutschen Kriminalgeschichte; oder eigentlich eine Geschichte von gefälschten Akten und gefälschten Nachrichten, die in den dunkelsten Jahren des Dritten Reiches spielt, als die Grundsätze der Strafjustiz unter dem Joch eines totalitären Systems, das zu kollabieren beginnt, absolut nichts bedeuten. |
|
||||
|