A detective on trail of a suspected child killer, was arrested for the crime, but was allowed to walk free after a clerical error. The detective enlists the mother of the murdered child to exact a justice the legal system can't provide.

어린 딸이 잔인하게 살해당하면서 한 어머니는 최악의 시련과 마주하게 된다. 더이상 경찰을 신뢰하지 못하게 된 그녀는 스스로 사건을 해결하기로 결심하고 강간범이자 딸의 살인마인 음악 교사를 납치하려는 계획을 세운다. 이를 위해 법이 허용하는 한계 내에서 경찰들의 도움을 받고자 한다.

Egy nyomozót, aki egy feltételezett gyermekgyilkos nyomában járt, letartóztattak a bűncselekmény miatt, de egy elírást követően szabadon távozhatott. A nyomozó a meggyilkolt gyermek édesanyját hívja segítségül, hogy olyan igazságot szolgáltasson, amelyet a jogrendszer nem tud biztosítani.

Детектив, идущий по следу подозреваемого в убийстве ребёнка, был арестован за это преступление, но ему разрешили выйти на свободу из-за канцелярской ошибки. Детектив нанимает мать убитого ребёнка, чтобы добиться справедливости, которую не может обеспечить правовая система...

Cesty policajta na hrane zákona a ženy túžiacej po pomste sa skrížia, keď sú posadnutí odhalením vraha, ktorý stojí za brutálnymi vraždami niekoľkých mladých dievčat. Obaja sú ochotní urobiť čokoľvek, aby získali jeho priznanie, aj keby to znamenalo vziať zákon do vlastných rúk. Dôsledný detektív začne bojovať s časom, aby zabránil nenapraviteľným chybám a aby sa zúfalé hľadanie pravdy nezmenilo na hon na najdivokejších vlkov.

Cesty policisty pohybujícího se na hranici zákona a ženy toužící po pomstě se zkříží a jejich posedlostí je odhalit vraha, který stojí za brutálním zabitím několika mladých dívek. Oba jsou ochotni udělat cokoli, aby získali jeho přiznání, i kdyby to znamenalo vzít zákon do vlastních rukou. Pečlivý detektiv začně bojovat s časem, aby zabránil nenapravitelným chybám a aby se zoufalé pátrání po pravdě nezměnilo v hon nejdivočejších vlků.

Un policía al borde de la ley y una mujer en busca de venganza, cruzan sus caminos obsesionados con descubrir al asesino que se esconde tras los brutales crímenes de varias niñas. Ambos están dispuestos a hacer lo que sea necesario para lograr su confesión, aunque para ello tengan que tomarse la justicia por su mano. Una modélica detective luchará contra el reloj evitar que se cometan errores irreparables y que esa desesperada búsqueda de la verdad se convierta en el más feroz de los lobos.