![Easy Living](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/jAiagfGw23B79vmgHmNTKL7K7IT.jpg)
Easy Living (1937)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
轻松生活 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
在大萧条期间,一位富有的银行家扔掉了妻子昂贵的皮大衣;它落在了速记员的头上,导致每个人都认为她是他的情妇,可以得到他的数百万美元。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Easy Living |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
J.B. Ball, a rich financier, gets fed up with his free-spending family. He takes his wife's just-bought (very expensive) sable coat and throws it out the window, it lands on poor hard-working girl Mary Smith. But it isn't so easy to just give away something so valuable, as he soon learns. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vie facile |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
JB Ball, un financier milliardaire, en a assez de sa famille et plus particulièrement de son épouse dispendieuse. Au cours d'une dispute conjugale, excessivement violente, il s'empare du manteau de vison, très cher et juste acquis, de sa femme et le lance par-dessus le balcon de sa luxueuse demeure. Il atterrit sur la jeune Mary Smith, qui passait par là. Pauvre, travaillant dur, Mary n'hésite guère devant ce don du ciel. Elle s'en revêt et constate qu'on la prend dorénavant pour la moitié du milliardaire. Décidant de vivre conformément à son statut elle se rend à la Bourse, où elle réussit à provoquer un krach. D'aventures catastrophiques en soirées mondaines, Mary rencontre le fils du milliardaire. Le coup de foudre est immédiat... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mein Leben in Luxus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Geschichte eines armen Mädchens, dem in New York ein Zobelmantel auf den Kopf fällt. Dieser Mantel, Streitobjekt eines Millionärspaares, verhilft dem Mädchen zu einer steilen Karriere, in deren Verlauf es die New Yorker Börse vor dem Zusammenbruch bewahrt und den Sohn des Millionärs auf die richtige Bahn und in den Hafen der Ehe bugsiert. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un colpo di fortuna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mary Smith riceve sulla testa la pelliccia di visone della moglie di un miliardario che costui ha buttato dalla finestra durante una lite. Quando questi la convince a tenersela e l'accompagna a comprarsi anche un cappellino, tutti si convincono che i due siano amanti. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
이지 리빙 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Garota de Sorte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Легкая жизнь |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una chica afortunada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
J. B. Wall (Arnold) es un rico banquero de Wall Street que está harto de los dispendios económicos tanto de su ocioso hijo John (Milland) como de su esposa Jennie (Nash). Indignado, tira por la azotea la última adquisición de su mujer, un costoso abrigo de marta. El abrigo cae encima de Mary Smith (Jean Arthur), una mecanógrafa que trabaja en una revista infantil. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pappa har en väninna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|