Traducciones 3
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
The Season has Blossomed |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Nazmi and his wife Cicek are a Turkish family living in Germany with their daughter Mevsim. Nazmi constantly beats his wife Cicek. For this reason, the social state institutions of Germany take Cicek and her daughter Mevsim under protection by intervening. Placed in a women's shelter, Cicek meets a woman named Esra and becomes friends. In fact, this friendship progresses from the shelter to renting a house together. However, when they get into the taxi of a taxi driver named Asaf, unexpected things will happen to them. |
|
||||
|
Turco (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Mevsim Çiçek Açtı |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Nazmi ve karısı Çiçek, kızları Mevsim ile birlikte Almanya'da yaşayan Türk bir ailedir. Nazmi, sürekli olarak eşi Çiçek'i dövmektedir. Bu nedenle Almanya'nın sosyal devlet kurumları olaya müdahil olarak, Çiçek ve kızı Mevsim'i koruma altına alırlar. Bir kadın koruma evine yerleştirilen Çiçek burada Esra ismindeki bir kadınla tanışarak arkadaş olur. Hatta bu arkadaşlık sığınma evinden çıkarak birlikte ev tutmaya kadar ilerler. Ancak daha sonra Asaf adındaki bir taksicinin taksisine bindiklerinde başlarına umulmadık işler gelecektir. |
|
||||
|
Árábe (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|