Traductions 3
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Zorori the Naughty Hero: Heroes of Space |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Zorori, Ishishi, and Noshishi search for a meteor that sunk in the ocean. When under attack by octopi, Zorori accidentally launches his submarine into space and land on another planet. |
|
||||
|
||||||
coréen (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
쾌걸 조로리: 우주의 용사들 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
조로리 일행이 사고로 우주 저편으로 날아가 외계인들이 살고있는 별로 불시착 하면서 벌어지는 이야기. 원작 동화책에서는 나오지 않는 극장판 오리지널 스토리다. |
|
||||
|
||||||
japonais (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
映画かいけつゾロリ うちゅうの勇者たち |
|
||||
| Slogans |
|
|||||
| Vue d'ensemble |
地球では、はるかかなたから降ってきた“宇宙の石”が大ブーム! 大もうけしようとたくらみ、 海の底で宇宙の石をさがしはじめたゾロリたちであったが、ひょんなことから、な・な・な・なんと宇宙まで行っちゃった!! ゾロリたちがたどりついたのは謎の星、ムムーン星。 そこで美少女・クララに一目ぼれしたゾロリは、彼女のハートをゲットするため、星に住みついた <巨大怪獣退治を引きうけてしまう······ ゾロリはイシシ・ノシシとともに、巨大怪獣をやっつけて、無事に宇宙から地球に帰ることはできるのか!? |
|
||||
|
||||||