![Hard as Nails](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/cwuxAVwLT7S7x73vC0xfWuQjMNq.jpg)
Hard as Nails (2001)
← メインに戻る
翻訳 4
オランダ語; フラマン語 (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
Alexi (Allen Scotti) is een agent die undercover werkt bij de Russische maffia. Deze organisatie werkt als coverup in een striptent. Alexi heeft voor een wapendeal gezorgd met de Japanse Maffia en alles loopt gesmeerd tot één lid van de Japanse bende, Takura (Matt Westmore), één van de meisjes van de striptent aanrandt. De zaak loopt helemaal uit de hand en twee onschuldige mensenlevens worden ten einde gebracht. Alexi is het beu en wil niet meer undercover werken voor de Russische maffia, maar Tony (John Timmons), eveneens een politieman, overtuigt hem om door te gaan met de deal, anders zullen er nog meer onschuldige slachtoffers vallen. De Russische Maffia komt te weten dat Alexi voor de politie werkt en ze forceren één van de strippers, Kat (Kim Yates) om hem dood te schieten. Voor Kat is dit een moeilijk moment want zij houdt van Alexi. Zal zij haar grote liefde om het leven brengen? Of zal ze haar eigen leven opofferen voor hem? |
|
||||
|
ロシア語 (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Железные люди |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
Новый босс американской якудзы, молодой и жестокий Такура добивается власти кровью и обманом. Он, не задумываясь, устраняет конкурентов и бывших друзей, зная, что в мире больших денег и стальных нервов он может полагаться только на свою хитрость и беспощадность. Заключив с русскими мафиози крутую сделку по продаже оружия, Такура намерен убрать покупателей, став непререкаемым королем преступного мира. Но он не предполагает, что его планы хочет сорвать бесстрашный полицейский, действующий под прикрытием в верхушке русской мафии… |
|
||||
|
中国語 (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
刀锋武女 |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
在一个背叛和欺骗的世界里,你必须是冷酷无情!就在日本黑手党的一名年轻美国成员采取暴力的时候,屠杀性的死亡和欺骗正等待着挡住他去路的每个人,由于陷入了一个受子弹和刀剑威胁的困境中,歹徒亚力克斯必须为他不可预测的未来努力战斗以致得以幸存.在一个背叛和欺骗的世界里,他必须是冷酷无情! |
|
||||
|
英語 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hard as Nails |
|
||||
タグライン |
|
|||||
Overview |
After being punished for disobedience and arranging an arms deal with Russian mobsters, young member Takura violently takes over control of his Japanese mafia family. Takura takes advantage of his new position and is proceeding his deal with the Russians, his recklessness attracts the attention of an undercover cop. |
|
||||
|