Titres ou noms alternatifs 23
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Ranma ½: Super Indiscriminate Decisive Battle! Team Ranma vs. the Legendary Phoenix | literal translation |
| Ranma ½: One Grew Over the Kuno's Nest | |
| Ranma ½: The Movie 3 — One Grew Over the Kuno's Nest | |
États-Unis
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| 란마 ½ - 초무차별전! 란마팀 VS 전설의 봉황 | |
| 란마 ½: 초무차별전! 란마팀 VS 전설의 봉황 | |
| 란마 1/2 - 초무차별전! 란마팀 VS 전설의 봉황 | |
| 란마 1/2: 초무차별전! 란마팀 VS 전설의 봉황 | |
| 란마 1/2 극장판 - 초무차별결전! 란마팀 VS 전설의 봉황 | |
| 란마 1/2 극장판: 초무차별결전! 란마팀 VS 전설의 봉황 | |
| 란마 ½ 극장판 - 초무차별결전! 란마팀 VS 전설의 봉황 | |
| 란마 ½ 극장판: 초무차별결전! 란마팀 VS 전설의 봉황 | |
| 란마 ½ 극장판 3: 초무차별결전! 란마팀 VS 전설의 봉황 | |
Corée du Sud
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Ranma ½: El equipo de Ranma contra el legendario fénix | |
| Ranma El equipo Ranma contra el Legendario Fenix | |
| ¡Super batalla decisiva indiscriminada! El equipo de Ranma contra el legendario Fénix | |
| Ranma OVA 9 - El equipo Ranma contra el Legendario Fénix Español | |
Espagne
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Ranma ½: L’Équipe Ranma contre le Phénix Légendaire | VOSTFR |
| Ranma ½ - Film 3 - L’Équipe Ranma contre le Phénix Légendaire | |
France
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Ranma 1/2 - Contro la leggendaria Fenice | |
Italie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Ranma ½: Chou Musabetsu Kessen! Ranma Team VS Densetsu no Houou | translation |
| らんま1／2 OVA #09「超無差別決戦! 乱馬チームVS伝説の鳳凰」 | |
| らんま½ 超無差別決戦! 乱馬チームVS伝説の鳳凰 | |
Japon
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Ranma ½: The Movie 3 — The Super Non-Discriminatory Showdown: Team Ranma vs. the Legendary Phoenix | Alternative Title |
Mexique