Ню Йорк. Летище JFK. Млада жена скача на задната седалка на такси, шофьорът подкарва колата и двамата се отправят в нощта към Манхатан, завръзвайки неочакван разговор, който се превръща в едно епично, забележително пътуване.

一位年轻女子乘坐的飞机在纽约肯尼迪机场降落后，她跳上了一辆黄色出租车的后座，出租车司机克拉克将车开动，两人在夜色中前行，展开了最意想不到的对话。一开始是有趣的闲聊，很快就转向了神秘和俏皮的内容，然后发展到对恋爱、性以及权力的改变、消失和脆弱性展开真诚对话。该片将探讨人类联系的复杂性，并将证明与一个完全陌生的人的偶然相遇可以改变一个人的生活。

年輕女子（狄高達莊遜 飾）深夜抵達紐約甘迺迪機場，一如以往地跳上的士，但今夜特別的是，遇上一位歷盡人生百態的司機（辛潘 飾），命運般的相遇，讓兩個陌生人在狹小的空間展開愛情及人生價值觀等睿智對話，由社會討論到私人親密話題，一段意想不到的親陌關係，一趟隨意的路程竟治癒了女子充滿創傷的內心……一部100分鐘讓你悟出人生哲理的暖心電影！

感動入圍多倫多國際電影節，《格雷的五十道陰影》達珂塔·強生與《自由大道》金像影帝西恩·潘首度合作，聯手《小丑》金像級監製打造治癒心靈力作。 年輕女子（達珂塔·強生 飾）深夜抵達紐約甘迺迪機場，一如以往地跳上計程車，但今夜特別的是，遇上一位歷盡人生百態的司機（西恩·潘），命運般的相遇，讓兩個陌生人在狹小的空間展開愛情及人生價值觀等睿智對話，由社會討論到私人親密話題，一段意想不到的親陌關係，一趟隨意的路程竟治癒了女子充滿創傷的內心……一部100分鐘讓你悟出人生哲理的暖心電影！

Po příletu na letiště JFK se Girlie (Dakota Johnson) vrací taxíkem do svého bytu na Manhattanu. Během jízdy vede s taxikářem Clarkem (Sean Penn) nečekaně upřímný rozhovor o mnoha tématech, včetně jejich minulých i současných vztahů, sexu a mocenské dynamiky, ztrát a slabin.

En kvinde, der tager en taxatur fra JFK, engagerer sig i en samtale med chaufføren om de vigtige forhold i deres liv.

Een jonge vrouw springt na aankomst in New York in een taxi. De chauffeur begint een onverwacht gesprek met zijn passagier, dat al snel overgaat van speels geklets naar luchtig geklets naar schetterende openhartigheid over gevoelige onderwerpen als liefde, verlies, seks en machtsdynamiek in relaties.

A woman taking a cab ride from JFK engages in a conversation with the driver about the important relationships in their lives.

Une jeune femme saute dans un taxi après être arrivée à New York. Le chauffeur entame une conversation inattendue avec sa passagère, qui passe rapidement d'un bavardage amusant à un badinage enjoué, puis à une franchise criante sur des sujets sensibles comme l'amour, la perte, le sexe et la dynamique du pouvoir dans les relations.

Eine Frau, die ein Taxi vom JFK nimmt, unterhält sich mit dem Taxifahrer über die wichtigen Beziehungen in ihrem Leben.

Νέα Υόρκη. Αεροδρόμιο JFK. Μια νεαρή γυναίκα μπαίνει στο πίσω κάθισμα ενός ταξί, ο ταξιτζής ξεκινάει την κούρσα και καθώς οι δυο τους κατευθύνονται τη νύχτα προς το Μανχάταν... ξεκινούν την πιο απροσδόκητη συζήτηση.

ניו יורק, שדה תעופה JFK. אישה אחת עולה למונית בדרכה למנהטן. הנהג והאישה מפתחים שיחה שתוביל אותם לשעה וחצי של סערת רגשות וקשר עמוק שיתהווה בהדרגה. סרט שחוגג את הקשר האנושי בכל מורכבותו וקסמו.

שון פן ודקוטה ג'ונסון מעניקים הופעות מדהימות בסרט "קטן" ומרגש שמוכיח פעם נוספת שקולנוע גדול וסוחף לא תלוי באפקטים מיוחדים ותקציבי ענק, אלא בלב גדול, אותנטיות ודמויות מרתקות.

A film egy nő történetét követi nyomon, aki taxival megy haza a repülőtérről. A taxisofőr és a nő végül egy intenzív, mélyreható beszélgetésbe bonyolódik, miközben New York utcáin haladnak.

Una donna prende un taxi dall'aeroporto JFK di New York e si ritrova coinvolta in una profonda conversazione insieme all'autista, raccontandosi a vicenda le storie delle relazioni più importanti che hanno avuto nelle loro vite.

زنی جوان به نام گیرلی (با بازی داکوتا جانسون) پس از پرواز با هواپیما، تصمیم می‌گیرد با تاکسی فرودگاه به آپارتمان خود در منهتن بازگردد. در طول مسیر او با راننده تاکسی، کلارک (با بازی شان پن)، به طور غیرمنتظره‌ای در مورد موضوعات مختلف از جمله روابط گذشته و حال و از دست دادن و آسیب‌پذیری، صادقانه‌ گفتگو می‌کند و…

Uma mulher que está pegando um táxi no JFK conversa com o taxista sobre os relacionamentos importantes em suas vidas.

Случайный разговор, завязавшийся между пассажиром и водителем такси по пути из аэропорта, внезапно оказывается необычайно важным. Теперь многое в жизни видится им в другом свете. Оба понимают, что такие встречи происходят не просто так.

Una mujer toma un taxi desde el aeropuerto JFK y entabla una conversación con el taxista sobre las relaciones importantes en sus vidas.

Una mujer toma un taxi desde el aeropuerto JFK y entabla una conversación con el taxista sobre las relaciones importantes en sus vidas.

หญิงสาวคนหนึ่ง (ดาโกตา จอห์นสัน) กระโดดขึ้นไปนั่งบนเบาะหลังของรถ แท็กซี่สีเหลือง ที่ซึ่งโชเฟอร์ ขับรถออก จากสนามบินเจเอฟเค และมุ่งหน้าไป ยังแมนฮัตตัน พวกเขาพูดคุยในบท สนทนาที่นำทั้งคู่สู่การเดินทางขาเดียว ที่แสนน่าทึ่ง เมื่อทั้งสองค้นพบความ ความเชื่อมโยงของมนุษย์ระหว่างผู้ โดยสารกับคนขับรถในเมืองที่กว้าง ใหญ่ที่สุดในโลก พวกเขาค้นหาจุดร่วม ที่ช่วยให้แต่ละคนมองเห็นมุมมองของ อีกฝ่ายหนึ่ง ทำให้ทั้งคู่เข้าใกล้การ ค้นหาคำตอบของตัวเองมากขึ้น

John F. Kennedy Havaalanı'ndan Manhattan'a gitmek için taksiye binen bir kadın, kendisini taksinin şoförüyle ilişkiler üzerine derin bir sohbetin içerisinde bulur.

Випадкова розмова, що зав’язалася між пасажиром і водієм таксі по дорозі з аеропорту, раптово виявляється надзвичайно важливою. Тепер багато в житті бачиться ними в іншому світлі. Обидва розуміють, що такі зустрічі відбуваються не просто так.